Dirêjkirina Îqametê li Almanyayê
Loading
Immigration and citizenship

Dirêjkirina Îqametê li Almanyayê

Updated on Jul 5, 2026

Article languageKurdî (Kurmancî)
Çewtiyên Berbelav û Pirsgirêkên Ofîsa Koçberan
 
 
Destpêk
 
Ji bo gelek koçberên ku li Almanyayê dijîn, dirêjkirina îqametê yek ji qonaxên herî stresdar ên jiyana koçberiyê ye. Gelek kes bi van pirsan re dijîn:
 
* Ma îqameta wan dê were dirêj kirin yan na?
* Ger wan nikaribe ji Ofîsa Koçberan (Ausländerbehörde) termin bistînin çi dibe?
* Ger peymana karê wan biqede çi dê bibe?
* Yan ger îqamet biqede, ma ew dê bi pirsgirêkên qanûnî re rû bi rû bibin?
 
Bi taybetî di van salên dawî de, ji ber qerebalixbûna Ofîsên Koçberan, girtina termin an jî wergirtina bersivê li gelek bajarên Almanyayê zorتر bûye. Ji ber vê yekê, zanîna yasayên dirêjkirina îqametê û mafên qanûnî pir girîng e.
 
 
Dirêjkirina Îqametê li Almanyayê çi ye?
 
Her kesê koçber ku li Almanyayê dixebite û dijî, heke hîn îqameta daîmî an jî hemwelatiya Almanî wergirtibe ne, divê her dem ji bo dirêjkirina destûra îqameta xwe serlêdan bike.
 
Ji ber ku piraniya destûrên îqametê li Almanyayê bo demek diyarkirî têne dayîn, kes divê berî ku demê wan biqede daxwaza dirêjkirinê bike.
 
 
Kengê divê serlêdan were kirin?
 
Li gelek bajarên Almanyayê tê pêşniyar kirin ku herî kêm 2 heta 3 meh berî dawîbûna îqametê serlêdan were kirin.
 
Lê li hin bajarên pir qerebalix baştir e ku hîn zûtir serlêdan bikin, ji ber ku dîtina Termin (wexta hevdîtinê) dikare çend hefte an çend meh bidome.
 
 
Ger em nikaribin ji Ofîsa Koçberan Termin bistînin çi dibe?
 
Yek ji pirsên herî berbelav yên koçberan ev e ku ger Ofîsa Koçberan di demê de termin nede, çi dê bibe?
 
Pir girîng e ku hûn bi rêya e-mailê daxwaza terminê bikin. Dema ku hûn ji bo dirêjkirina îqameta xwe e-mail dişînin, di gelek rewşan de, heke hûn berî dawîbûna îqametê daxwaz kiribe, heya ku dosyeya we were nirxandin, mayîna we dikare qanûnî were hesibandin.
 
Divê hûn:
 
* kopiya e-mailê biparêzin,
* bersiva otomatîk qeyd bikin,
* screenshot bistînin,
* û hetta çapek jê bigirin û li cem xwe biparêzin.
 
Ev e-mail dikare belgeyek be ku nîşan dide ku hûn di demê de serlêdan kirine û hîn li benda bersivê ne. Ji ber vê yekê, bi gelemperî pirsgirêkek ji we re çênabe.
 
Heta ger terminê ku ji we re tê dayîn piştî dawîbûna îqameta we be jî, bi gelemperî îqameta we heya roja terminê bi awayekî otomatîk dirêjkirî tê hesibandin. Bes e ku hûn name an e-maila terminê li cem xwe biparêzin.
 
 
Windakirina Kar û Dirêjkirina Îqametê
 
Yek ji mezinترین xofên koçberên ku bi vîzaya karê li Almanyayê ne ev e ku ger karê xwe winda bikin, ma îqameta wan dê neyê dirêjkirin?
 
Ger kesek ku bi îqameta karê li Almanyayê dijî demek dirêj bêkar bimîne an jî li cihên karê cuda pirsgirêkên zêde bi patron an hevalên karê xwe re hebe, dibe ku îqameta karê wî neyê dirêjkirin.
 
Lê ger kesek demek kurt berî hevdîtina dirêjkirina îqametê karê xwe winda bike, ihtîmala dirêjkirinê gelek bilind e. Ofîsa Koçberan dikare dîroka karê wî li Almanyayê binirxîne û dem bide wî da ku karekî nû bibîne.
 
 
Dirêjkirina Îqameta Xwendekaran
 
Ji bo xwendekaran, Ofîsa Koçberan bi gelemperî van tiştan kontrol dike:
 
* Ma kes bi rastî dixwîne?
* Ma di xwendinê de pêşketin heye?
* Ma şertên aborî têr hene?
 
 
Nimûneya Berbelav
 
Ger xwendekarek:
 
* çend semesteran tu pêşketin nîşan nede,
* an bi rastî nexwîne,
 
dibe ku dirêjkirina îqameta wî zehmet bibe.
 
 
Îqameta Qediyayî û Metirsiya Mayîna Neqanûnî
 
Ger kesek:
 
* bêyî daxwaza dirêjkirinê,
* û bêyî statûyek qanûnî li Almanyayê bimîne,
 
dibe ku bi pirsgirêka mayîna neqanûnî re rû bi rû bibe.
 
 
Yasa Girîng
 
§ 95 Aufenthaltsgesetz (AufenthG)
 
Metna Yasa
 
„Mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder mit Geldstrafe wird bestraft, wer sich ohne erforderlichen Aufenthaltstitel im Bundesgebiet aufhält.“
 
 
Wergera Hêsan
 
“Kesê ku bêyî destûra îqameta derbasdar li Almanyayê bimîne, dikare bi hepsa heya salekê an jî cezayê pereyî were cezakirin.”
 
 
Şîroveya Hêsan
 
Ger îqameta kesekî biqede û ew daxwaza dirêjkirinê nekiribê an statûyek qanûnî tune be, mayîna wî dikare neqanûnî were hesibandin.
 
 
Çewtiyên Berbelav yên Koçberan
 
Hin çewtî dikarin pirsgirêkên mezin çêbikin, wekî:
 
* dereng serlêdan kirin ji bo terminê,
* guh nedan e-mail û nameyan,
* şandina belgeyên kêmasî,
* dayîna agahiyên şaş,
* tunebûna sigorteya tenduristiyê,
* an jî bêbalafî li ser statûya îqametê.
 
 
Ger Daxwaza Dirêjkirinê Were Redkirin çi dibe?
 
Di hin rewşan de, Ofîsa Koçberan dikare:
 
* daxwazê red bike,
* an jî belgeyên zêdetir bixwaze.
 
Di van rewşan de:
 
* divê nameyên fermî neyên paşguhkirin,
* û baştir e ku zû bi parêzer an şêwirmendê koçberiyê re were axaftin.
 
 
Nîşeya Girîng Derbarê E-mail û Belgeyan
 
Li Almanyayê:
 
e-mail, nameyên fermî û belgeyên şandî pir girîng in.
 
Her dem baştir e ku:
 
* screenshotên e-mailan biparêzin,
* kopiyên belgeyên şandî hilînin,
* û roja şandina daxwazê qeyd bikin.
 
 
Hişyariya Girîng ji bo Koçberan
 
Hin kes difikirin:
 
“Ger Ofîsa Koçberan bersiv nede, ew ne pirsgirêka min e.”
 
Lê di rastiyê de:
 
şopandina dosyayê, parastina belgeyan û îsbatkirina ku daxwaz di demê de hatiye şandin pir girîng e. Hûn divê her dem nîşan bidin ku hûn berî dawîbûna îqametê serlêdan kirine.
 
 
Encama Dawî
 
Ji bo dirêjkirina serkeftî ya îqametê li Almanyayê:
 
✔ Zûtir serlêdan bikin
✔ Belgeyan bêkêmasî amade bikin
✔ Rewşa sigorta û karê xwe rêkûpêk biparêzin
✔ Name û e-mailên Ofîsa Koçberan bi cidî bigirin
✔ Ji mayîna neqanûnî dûr bimînin
 
Li Almanyayê, dirêjkirina îqametê tenê karekî îdarî yê hêsan nîne; ew beşek girîng ji ewlehiya û paşeroja koçberiyê ye.
 
 
✔ Rêkûpêkî
✔ Berpirsyarî
✔ Şopandina qanûnî
 
Ev sê bingeh, bingeha rêvebirina serkeftî ya statûya îqametê li Almanyayê ne.
More in this category(4)