المادة 6 – الزواج والأسرة

(1) الزواج والأسرة يتمتعان بحماية خاصة من النظام العام للدولة.

(2) رعاية الأطفال وتربيتهم حق طبيعي للوالدين وواجب يقع أولاً عليهم. وتراقب الجماعة العامة كيفية ممارسة هذا الحق.

(3) لا يجوز فصل الأطفال عن أسرهم رغماً عن إرادة أولياء أمورهم إلا بموجب قانون، إذا قصّر أولياء الأمور في واجباتهم أو إذا كان الأطفال مهددين بالإهمال لأسباب أخرى.

(4) لكل أم حق في حماية ورعاية المجتمع.

(5) يجب أن تكفل القوانين للأطفال المولودين خارج إطار الزواج نفس الظروف اللازمة لنموهم الجسدي والنفسي ومكانتهم في المجتمع كما هو الحال بالنسبة للأطفال المولودين في إطار الزواج.