المادة 1 – الكرامة الإنسانية

(1) كرامة الإنسان مصونة ولا يجوز المساس بها. واحترامها وحمايتها واجب على جميع سلطات الدولة.

(2) ولذلك يقرّ الشعب الألماني بحقوق الإنسان المصونة وغير القابلة للتصرّف بوصفها أساس كل جماعة بشرية، وللسلام والعدالة في العالم.

(3) وتُلزم الحقوق الأساسية الواردة فيما يلي السلطة التشريعية والسلطة التنفيذية والسلطة القضائية باعتبارها قانونًا نافذًا مباشرةً.