Уголовное право
Гайды по виду на жительство, гражданству, работе и семейному праву в Германии — на вашем языке. Каждая статья ссылается на официальные законы и не заменяет квалифицированную юридическую консультацию.
10 результатов

Построение достойной и благополучной жизни в новой стране не ограничивается лишь изучением языка и поиском работы. Знакомство с законами этой страны является одной из важнейших составляющих адаптации к новому обществу. Одним из ключевых законов в любой стране является уголовное право. Его задача — определить границу между законным и незаконным поведением в обществе. Знание этих законов помогает людям избегать действий, которые могут считаться преступлениями, и предотвращает совершение правонарушений по незнанию. Мигрантам особенно важно понимать уголовное право, поскольку некоторые нарушения, помимо уголовного наказания, могут негативно повлиять на их статус проживания, разрешение на работу и даже право на гражданство. Кроме того, знание этих законов демонстрирует уважение к принимающему обществу и его правовой культуре, а также способствует мирному сосуществованию. ⸻ Уголовный кодекс Германии (StGB) В Германии уголовное право известно как Strafgesetzbuch (StGB). Этот закон был впервые принят в 1871 году и с тех пор неоднократно изменялся. StGB состоит из 358 параграфов и разделён на две основные части: Общая часть: включает основные принципы уголовной ответственности, виды наказаний и условия их применения. Особенная часть: содержит описание конкретных преступлений, таких как кража, насилие, киберпреступления, подделка документов, сексуальные преступления и терроризм. ⸻ Заключение В этом разделе предпринята попытка в максимально простой форме познакомить читателя с действиями, которые считаются преступлениями в рамках немецкого уголовного права, а также с соответствующими видами наказаний — как штрафами, так и лишением свободы. Важно отметить, что Уголовный кодекс Германии — это не просто сухой юридический текст, а практическое руководство, помогающее понять, какое поведение допустимо в этой стране, а какие действия могут повлечь серьёзные последствия. Изучение этого раздела является важным шагом для мигрантов на пути к социальной интеграции, повышению правовой осведомлённости и обеспечению личной и общественной безопасности.

Одним из важных аспектов повседневной жизни является контроль гнева и избегание физических конфликтов при возникновении напряжённых ситуаций с другими людьми. Государства также стремятся снизить уровень конфликтов в обществе и обеспечить общественную безопасность, устанавливая уголовную ответственность за физическое насилие. В этой статье мы постарались ознакомить вас с правовыми последствиями физических столкновений в Германии на основе уголовного законодательства этой страны. В немецком праве любое причинение вреда телу или здоровью человека называется телесным повреждением (Körperverletzung). Даже небольшая ссора, которая в некоторых странах может не считаться серьёзной, в Германии может повлечь за собой серьёзные правовые последствия и, помимо наказания, повлиять на статус проживания и будущее человека. ⸻ Статья 223 – Простое телесное повреждение § 223 StGB „Wer eine andere Person körperlich misshandelt oder an der Gesundheit schädigt, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. Der Versuch ist strafbar.“ Перевод: Любое лицо, которое причиняет другому человеку физические страдания или вред его здоровью, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом. Покушение на совершение данного преступления также наказывается. ⸻ Когда применяется эта статья? Если вы: даёте кому-либо пощёчину толкаете человека и причиняете ему боль или вред бьёте кого-то во время ссоры причиняете даже незначительную физическую боль Даже если: вред очень незначительный или вы хотели лишь напугать человека это всё равно считается преступлением. ⸻ Статья 224 – Опасное телесное повреждение § 224 StGB „(1) Wer die Körperverletzung durch Beibringung von Gift oder anderen gesundheitsschädlichen Stoffen, mittels einer Waffe oder eines anderen gefährlichen Werkzeugs, mittels eines hinterlistigen Überfalls, mit einem anderen Beteiligten gemeinschaftlich oder mittels einer das Leben gefährdenden Behandlung begeht, wird mit Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu zehn Jahren bestraft. (2) Der Versuch ist strafbar.“ ⸻ Перевод: (1) Тот, кто совершает телесное повреждение одним из следующих способов: с применением яда или других вредных для здоровья веществ с использованием оружия или другого опасного предмета путём внезапного или коварного нападения совместно с другими лицами или способом, создающим угрозу жизни наказывается лишением свободы на срок от шести месяцев до десяти лет. В менее тяжёлых случаях — от трёх месяцев до пяти лет. (2) Покушение также подлежит наказанию. ⸻ Когда применяется эта статья? Если вы: нападаете с ножом или другим опасным предметом добавляете в напиток человека лекарства, наркотики или другие вещества нападаете группой нападаете внезапно или сзади совершаете действия, угрожающие жизни человека Все эти действия считаются тяжкими преступлениями. ⸻ Статья 225 – Жестокое обращение с лицами, находящимися под опекой § 225 StGB „Wer eine Person unter achtzehn Jahren oder eine wegen Gebrechlichkeit oder Krankheit wehrlose Person, die seiner Fürsorge oder Obhut untersteht, quält oder roh misshandelt oder durch böswillige Vernachlässigung seiner Pflicht, für sie zu sorgen, an der Gesundheit schädigt, wird mit Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu zehn Jahren bestraft.“ ⸻ Полный перевод: Любое лицо, которое по отношению к лицу младше 18 лет или к беспомощному человеку (из-за болезни или физической слабости), находящемуся под его опекой: причиняет страдания жестоко обращается или причиняет вред здоровью вследствие умышленного пренебрежения обязанностями по уходу наказывается лишением свободы на срок от шести месяцев до десяти лет. ⸻ Когда применяется эта статья? Если вы: бьёте своего ребёнка причиняете вред супругу или подопечному не заботитесь о ребёнке или беспомощном человеке, что приводит к вреду Важно: В Германии телесные наказания детей являются тяжким преступлением и не имеют оправдания. ⸻ Статья 226 – Тяжкое телесное повреждение § 226 StGB „Hat die Körperverletzung zur Folge, dass die verletzte Person das Sehvermögen auf einem oder beiden Augen, das Gehör, das Sprechvermögen oder ein wichtiges Glied des Körpers verliert oder dauerhaft nicht mehr gebrauchen kann, wird der Täter mit Freiheitsstrafe von einem Jahr bis zu zehn Jahren bestraft. Verursacht der Täter eine der bezeichneten Folgen absichtlich oder wissentlich, so ist die Strafe Freiheitsstrafe nicht unter drei Jahren.“ ⸻ Перевод: Если телесное повреждение приводит к тому, что потерпевший: теряет зрение на одном или обоих глазах теряет слух теряет способность говорить или теряет важную часть тела либо навсегда утрачивает её функцию виновный наказывается лишением свободы на срок от одного до десяти лет. Если эти последствия были причинены умышленно, минимальное наказание составляет три года лишения свободы. ⸻ Когда применяется эта статья? Если в результате конфликта: повреждён глаз рука или нога перестаёт функционировать возникает постоянная инвалидность это считается особо тяжким преступлением. ⸻ Статья 227 – Телесное повреждение, повлекшее смерть (Körperverletzung mit Todesfolge) § 227 StGB „(1) Verursacht der Täter durch die Körperverletzung (§§ 223 bis 226) den Tod der verletzten Person, so ist die Strafe Freiheitsstrafe nicht unter drei Jahren. (2) In minder schweren Fällen ist auf Freiheitsstrafe von einem Jahr bis zu zehn Jahren zu erkennen.“ ⸻ Перевод: (1) Если виновный в результате телесного повреждения (в соответствии со статьями 223–226) вызывает смерть потерпевшего, он наказывается лишением свободы на срок не менее трёх лет. (2) В менее тяжёлых случаях наказание составляет от одного до десяти лет лишения свободы. ⸻ Когда применяется эта статья? Эта статья применяется, если: не было намерения убить но в результате избиения человек умирает Простые примеры: вы толкаете человека → он падает и умирает вы избиваете человека → он позже умирает от травм возникает внутреннее повреждение, которое приводит к смерти ⸻ Заключение Хотя в любое время и в любом месте между вами и членами семьи или другими людьми в обществе могут возникать разговоры, разногласия или даже конфликты, важно в этот момент задуматься о последствиях своих действий. Может ли физическое столкновение — даже непреднамеренное — привести к серьёзной травме или смерти человека? Без сомнения, каждый из нас может злиться, спорить или временно отдаляться от других; однако никто не хочет причинить вред другому человеку или стать причиной его смерти или инвалидности — даже если он придерживается других взглядов или убеждений. Поэтому лучший путь — всегда избегать любого физического насилия. В случаях, когда конфликт становится серьёзным и трудноразрешимым, обращение к закону и правовым органам является самым безопасным и разумным решением. ✔ Уважение к закону ✔ Контроль эмоций ✔ Выбор мирных решений Это три основных принципа для безопасной, спокойной и успешной жизни в такой стране, как Германия.

Введение В повседневной жизни некоторые действия могут восприниматься как «простые» или «обычные», однако в Германии такие же действия могут считаться преступлением. Одним из самых важных примеров являются сексуальные домогательства и любые сексуальные действия без согласия другой стороны. В Уголовном кодексе Германии (Strafgesetzbuch – StGB) статьи с 174 по 184i посвящены сексуальным преступлениям. Этот раздел называется: Преступления против сексуального самоопределения (Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung) Эта тема особенно важна для людей, работающих в таких сферах, как детские сады, школы, медицинские учреждения или консультационные центры, поскольку закон устанавливает для них повышенную ответственность и более строгие ограничения. ⸻ Часть 1: Злоупотребление властью и доверием § 174 StGB – Сексуальное злоупотребление лицами, находящимися под опекой Текст закона (на немецком языке): „(1) Wer sexuelle Handlungen an einer Person unter achtzehn Jahren vornimmt, die ihm zur Erziehung, Ausbildung oder Betreuung in der Lebensführung anvertraut ist, oder an sich von ihr vornehmen lässt, wird mit Freiheitsstrafe von drei Monaten bis zu fünf Jahren bestraft. (2) Ebenso wird bestraft, wer sexuelle Handlungen an einer Person unter achtzehn Jahren vornimmt oder an sich von ihr vornehmen lässt, die ihm im Rahmen eines Dienst- oder Arbeitsverhältnisses untergeordnet ist. (3) Der Versuch ist strafbar.“ ⸻ Перевод: (1) Любое лицо, которое совершает сексуальные действия в отношении лица моложе 18 лет, которому оно было доверено для воспитания, обучения или ухода, либо позволяет такому лицу совершать сексуальные действия в отношении себя, наказывается лишением свободы на срок от трёх месяцев до пяти лет. (2) Такое же наказание применяется, если подобные действия совершаются в рамках служебных или трудовых отношений, предполагающих подчинённость. (3) Покушение на совершение данного преступления также наказуемо. ⸻ Пояснение: Если вы работаете воспитателем, учителем или ответственны за несовершеннолетних, любые сексуальные отношения или действия с лицом, находящимся под вашей ответственностью, являются преступлением — даже если это лицо внешне выражает согласие. ⸻ § 174c StGB – Сексуальное злоупотребление в рамках консультирования или лечения Текст закона (на немецком языке): „Wer sexuelle Handlungen an einer Person vornimmt oder von ihr vornehmen lässt, die ihm wegen einer Beratung, Behandlung oder Betreuung anvertraut ist, und dabei die sich aus diesem Verhältnis ergebende Abhängigkeit ausnutzt, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.“ ⸻ Перевод: Любое лицо, которое совершает сексуальные действия с человеком, обратившимся к нему за консультацией, лечением или уходом, и использует зависимость, возникающую из этих отношений, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом. ⸻ Простое объяснение: Лица, работающие в сферах медицины, терапии или консультирования, могут совершить преступление, если вступают в сексуальные отношения со своими пациентами или клиентами. Данная статья обычно применяется, когда пострадавший подаёт жалобу и указывает, что специалист предлагал или пытался установить сексуальные отношения. ⸻ Часть 2: Дети (очень важно) § 176 StGB – Сексуальное злоупотребление детьми Текст закона (на немецком языке): „(1) Wer sexuelle Handlungen an einer Person unter vierzehn Jahren vornimmt oder an sich von ihr vornehmen lässt, wird mit Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu zehn Jahren bestraft. (2) Ebenso wird bestraft, wer eine Person unter vierzehn Jahren dazu bestimmt, sexuelle Handlungen an sich vorzunehmen.“ ⸻ Перевод: (1) Любое лицо, которое совершает сексуальные действия с ребёнком младше 14 лет или позволяет ему совершать такие действия в отношении себя, наказывается лишением свободы на срок от шести месяцев до десяти лет. (2) Также наказывается тот, кто склоняет или побуждает ребёнка младше 14 лет к совершению сексуальных действий в отношении себя. ⸻ Пояснение: Данная норма распространяется на всех лиц. Это означает, что даже 15-летний подросток, пытающийся вступить в сексуальные отношения с ребёнком младше 14 лет, может быть привлечён к ответственности по этому закону. ⸻ Итоги (Часть 1) Злоупотребление служебным положением или доверием других людей является преступлением. Дети младше 14 лет находятся под полной защитой закона. Любые сексуальные отношения с ними — даже если они внешне выражают согласие — не имеют юридической силы, а более старший участник признаётся преступником и подлежит наказанию. ⸻ Продолжение читайте во второй части: Сексуальное насилие и преступления в Германии (Часть 2)

Изнасилование, сексуальные домогательства и юридическая ответственность Введение Эта статья является продолжением первой части. В данном разделе рассматриваются наиболее важные сексуальные преступления, которые могут происходить в повседневной жизни: изнасилование, сексуальные домогательства и действия, совершаемые без согласия. Раздел 3: Сексуальное нападение и изнасилование § 177 StGB – Сексуальное нападение и изнасилование Текст закона (на немецком языке): (1) Wer gegen den erkennbaren Willen einer anderen Person sexuelle Handlungen an dieser Person vornimmt oder von ihr vornehmen lässt oder diese Person zur Vornahme oder Duldung sexueller Handlungen an oder von einem Dritten bestimmt, wird mit Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu fünf Jahren bestraft. (2) Ebenso wird bestraft, wer sexuelle Handlungen an einer anderen Person vornimmt oder von ihr vornehmen lässt oder diese Person zur Vornahme oder Duldung sexueller Handlungen an oder von einem Dritten bestimmt, wenn der Täter ausnutzt, dass die Person nicht in der Lage ist, einen entgegenstehenden Willen zu bilden oder zu äußern, der Täter ausnutzt, dass die Person auf Grund ihres körperlichen oder psychischen Zustands in der Bildung oder Äußerung des Willens erheblich eingeschränkt ist, es sei denn, er hat sich der Zustimmung dieser Person versichert, der Täter ein Überraschungsmoment ausnutzt, der Täter eine Lage ausnutzt, in der dem Opfer bei Widerstand ein empfindliches Übel droht, oder der Täter die Person zur Vornahme oder Duldung der sexuellen Handlung durch Drohung mit einem empfindlichen Übel genötigt hat. (3) Der Versuch ist strafbar. (4) Auf Freiheitsstrafe nicht unter einem Jahr ist zu erkennen, wenn die Unfähigkeit, einen Willen zu bilden oder zu äußern, auf einer Krankheit oder Behinderung des Opfers beruht. (6) In besonders schweren Fällen ist auf Freiheitsstrafe nicht unter zwei Jahren zu erkennen. Ein besonders schwerer Fall liegt in der Regel vor, wenn der Täter mit dem Opfer den Beischlaf vollzieht oder vollziehen lässt oder ähnliche sexuelle Handlungen vornimmt, insbesondere wenn sie mit einem Eindringen in den Körper verbunden sind (Vergewaltigung), oder die Tat von mehreren gemeinschaftlich begangen wird. Перевод: (1) Лицо, которое совершает сексуальные действия в отношении другого человека против его явно выраженной воли, либо заставляет его совершать такие действия, либо принуждает его к совершению или терпению сексуальных действий с участием третьего лица, наказывается лишением свободы от шести месяцев до пяти лет. (2) Аналогичное наказание применяется, если: 1. виновный использует то, что лицо не способно сформировать или выразить свою волю, 2. виновный использует ограниченность способности выражать волю из-за физического или психического состояния (если не было подтверждено согласие), 3. виновный использует эффект неожиданности, 4. виновный использует ситуацию, в которой жертве при сопротивлении угрожает значительный вред, 5. виновный принуждает жертву угрозой значительного вреда. (3) Попытка совершения преступления также наказуема. (4) Минимальное наказание составляет один год лишения свободы, если жертва не могла выразить волю из-за болезни или инвалидности. (5) Минимум один год лишения свободы, если: 1. применено насилие, 2. жертве угрожает непосредственная опасность для жизни или здоровья, 3. используется беспомощное состояние жертвы. (6) В особо тяжких случаях наказание — не менее двух лет лишения свободы. Обычно это: 1. половой акт (проникновение) или унижающие сексуальные действия (изнасилование), 2. преступление, совершённое группой лиц. (7) Минимум три года лишения свободы, если: 1. у преступника есть оружие, 2. есть средства для подавления сопротивления, 3. жертва подвергается риску серьёзного вреда здоровью. (8) Минимум пять лет лишения свободы, если: 1. используется оружие, 2. жертве причинён тяжкий вред или она подвергнута риску смерти. (9) В менее тяжких случаях: пункты (1) и (2): от 3 месяцев до 3 лет пункты (4) и (5): от 6 месяцев до 10 лет пункты (7) и (8): от 1 года до 10 лет Простое объяснение: Если человек совершает сексуальные действия без согласия другого лица (или когда это лицо не может дать согласие), это является преступлением — даже если в начале было согласие. Закон распространяется не только на явное «нет», но и на ситуации, когда: человек не способен принимать решения (алкоголь, наркотики, полуобморочное состояние) находится под давлением или угрозой был застигнут врасплох не может выразить отказ Пример: Два человека вступают в интимный контакт по взаимному согласию. В процессе один из них: говорит «я не хочу продолжать» или показывает дискомфорт Если второй человек продолжает, это может считаться преступлением, так как согласие больше отсутствует. Важное замечание (фантазии): В отношениях с элементами ролевых игр (например, BDSM): согласие должно быть ясным, постоянным и отзывным в любой момент используется «стоп-слово» (Safe Word) продолжение после отзыва согласия — преступление Раздел 4: Подростки § 182 StGB – Сексуальное злоупотребление подростками Текст закона (на немецком языке): „Wer eine Person unter achtzehn Jahren unter Ausnutzung einer Zwangslage oder gegen Entgelt zu sexuellen Handlungen bestimmt, wird bestraft.“ Перевод: Любое лицо, которое побуждает человека младше 18 лет к сексуальным действиям, используя его уязвимое положение или за плату/выгоду, подлежит наказанию. Простое объяснение: Этот закон защищает лиц младше 18 лет. Если кто-то использует уязвимость подростка или предлагает деньги/выгоды за сексуальные действия, это является преступлением — даже если подросток внешне соглашается. Примеры: предложение денег 17-летнему за секс давление со стороны работодателя предложение помощи или подарков в обмен на секс Во всех этих случаях взрослый подлежит наказанию. Раздел 5: Сексуальные домогательства § 184i StGB – Сексуальные домогательства Текст закона (на немецком языке): „Wer eine andere Person in sexuell bestimmter Weise körperlich berührt und dadurch belästigt, wird mit Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.“ Перевод: Любое лицо, которое касается другого человека сексуальным образом и тем самым причиняет ему дискомфорт, наказывается лишением свободы до двух лет или штрафом. Простое объяснение: Нежелательные сексуальные прикосновения являются преступлением. Даже «незначительные» действия могут считаться преступлением, если вызывают дискомфорт. Примеры: прикосновения без разрешения на вечеринке повторяющиеся прикосновения на работе намеренное соприкосновение в транспорте прикосновения на свидании без согласия Важное замечание: Перед любым сексуальным контактом должно быть чёткое согласие. Особенно в начале знакомства важно, чтобы обе стороны были в ясном сознании. Важное предупреждение для мигрантов В Германии сексуальные преступления рассматриваются очень серьёзно. Возможные последствия: судимость потеря работы отказ в виде на жительство или гражданстве депортация в тяжёлых случаях Итог Для безопасной жизни в Германии: ✔ уважайте границы других ✔ всегда убеждайтесь в наличии согласия ✔ избегайте рискованного поведения Сексуальное насилие не имеет никакого культурного оправдания. Согласие — основа любых сексуальных отношений. ✔ Уважение ✔ Согласие ✔ Ответственность Это три ключевых принципа безопасной и законной жизни в Германии.

Принуждение, угрозы и лишение свободы Введение В повседневной жизни могут возникать ситуации, когда люди пытаются оказывать давление на других, угрожать им или контролировать их. Некоторые считают такое поведение «нормальным» или «личным делом», однако по немецкому законодательству многие подобные действия являются уголовными преступлениями. Уголовный кодекс Германии (StGB) содержит ряд статей, направленных на защиту личной свободы человека. Эти законы гарантируют каждому право принимать решения без страха, давления или принуждения. Эта тема особенно важна для мигрантов, поскольку некоторые формы поведения, считающиеся нормальными в других культурах, в Германии могут привести к уголовному преследованию. Раздел 1: Принуждение § 240 StGB – Принуждение (Nötigung) Текст закона (на немецком языке): „Wer einen Menschen rechtswidrig mit Gewalt oder durch Drohung mit einem empfindlichen Übel zu einer Handlung, Duldung oder Unterlassung nötigt, wird mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.“ Перевод: Любое лицо, которое незаконно принуждает другого человека с помощью насилия или угрозы причинения существенного вреда совершить действие, терпеть действие или отказаться от действия, наказывается лишением свободы на срок до трёх лет или штрафом. Простое объяснение: Принуждение означает заставить человека сделать то, чего он не хочет делать — с помощью физической силы или психологического давления. Важно понимать, что физическое насилие необязательно. Даже серьёзные угрозы могут считаться преступлением. Примеры: «Если ты этого не сделаешь, я причиню тебе вред.» Принуждение партнёра оставаться в отношениях Давление на работе с целью заставить кого-то совершить незаконное действие Блокирование выхода, чтобы заставить человека принять решение Раздел 2: Угрозы § 241 StGB – Угроза (Bedrohung) Текст закона (на немецком языке): „Wer einen Menschen mit der Begehung eines gegen ihn oder eine ihm nahestehende Person gerichteten Verbrechens bedroht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder mit Geldstrafe bestraft.“ Перевод: Любое лицо, которое угрожает другому человеку совершением тяжкого преступления против него или против близкого ему человека, наказывается лишением свободы на срок до одного года или штрафом. Простое объяснение: Угроза становится преступлением, если она связана с тяжким преступлением, например причинением вреда, насилием или убийством. Даже если угроза не будет исполнена, сам факт угрозы уже является наказуемым. Примеры: «Я тебя убью.» «Я причиню вред твоей семье.» Отправка угрожающих сообщений через телефон или социальные сети Постоянное запугивание и создание страха Раздел 3: Лишение свободы § 239 StGB – Лишение свободы (Freiheitsberaubung) Текст закона (на немецком языке): „Wer einen Menschen einsperrt oder auf andere Weise der Freiheit beraubt, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.“ Перевод: Любое лицо, которое запирает человека или иным образом лишает его свободы, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом. Простое объяснение: Этот закон защищает свободу передвижения человека. Если вы препятствуете человеку покинуть место — даже без применения физического насилия — это может считаться преступлением. Примеры: Запереть человека в комнате Забрать телефон или ключи, чтобы помешать уходу Заставлять члена семьи оставаться дома Не давать человеку выйти из автомобиля или здания Важное предупреждение для мигрантов В Германии преступления против личной свободы рассматриваются очень серьёзно. Возможные последствия: Судимость Потеря работы Отказ в виде на жительство или гражданстве Депортация в тяжёлых случаях Некоторые формы поведения, считающиеся нормальными в определённых культурных или семейных условиях, в Германии могут считаться преступлением. Заключение Для безопасной и законной жизни в Германии: ✔ Уважайте свободу других людей ✔ Никогда не используйте угрозы или давление ✔ Избегайте контролирующего и принудительного поведения Личная свобода является одним из основных прав в Германии, и её нарушение может привести к серьёзным юридическим последствиям. ✔ Уважение ✔ Свобода ✔ Ответственность Эти три принципа являются основой безопасной и законной жизни в Германии.

Кража, мошенничество, грабёж и повреждение имущества Введение В Германии финансовые и имущественные преступления рассматриваются очень серьёзно. Многие действия, которые некоторые люди считают «незначительными» или «обычной ошибкой», по немецкому законодательству являются уголовными преступлениями и могут привести к серьёзным правовым последствиям. Уголовный кодекс Германии (StGB) защищает имущество, собственность и финансовые права людей. Эти законы охватывают кражу, мошенничество, незаконное присвоение имущества, грабёж с применением силы и повреждение имущества. Эта тема особенно важна для мигрантов, поскольку некоторые действия, которые в других странах могут считаться незначительными, в Германии могут привести к уголовному делу, крупным штрафам или даже проблемам с видом на жительство. Часть 1: Кража § 242 StGB – Кража (Diebstahl) Текст закона (на немецком языке): „Wer eine fremde bewegliche Sache einem anderen in der Absicht wegnimmt, die Sache sich oder einem Dritten rechtswidrig zuzueignen, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.“ Перевод: Любое лицо, которое забирает движимое имущество, принадлежащее другому лицу, с целью незаконного присвоения себе или третьему лицу, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом. Простое объяснение: Кража — это не только крупные преступления. Даже взятие небольшого товара из магазина без оплаты считается преступлением. В Германии низкая стоимость предмета не означает, что преступление будет проигнорировано. Примеры: Взятие товара из магазина без оплаты Выход через self-checkout без сканирования всех товаров Взятие чужого велосипеда или имущества без разрешения Использование чужого билета или проездного Часть 2: Незаконное присвоение § 246 StGB – Незаконное присвоение (Unterschlagung) Текст закона (на немецком языке): „Wer eine fremde bewegliche Sache sich oder einem Dritten rechtswidrig zueignet, wird mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.“ Перевод: Любое лицо, которое незаконно присваивает движимое имущество, принадлежащее другому лицу, себе или третьему лицу, наказывается лишением свободы на срок до трёх лет или штрафом. Простое объяснение: Этот закон применяется, если человек нашёл чужое имущество или временно владеет им, но отказывается вернуть. Примеры: Оставить себе найденный кошелёк или мобильный телефон Не вернуть одолженную вещь Использовать деньги, ошибочно переведённые на ваш банковский счёт Часть 3: Мошенничество § 263 StGB – Мошенничество (Betrug) Текст закона (на немецком языке): „Wer in der Absicht, sich oder einem Dritten einen rechtswidrigen Vermögensvorteil zu verschaffen, das Vermögen eines anderen dadurch beschädigt, dass er durch Vorspiegelung falscher oder durch Entstellung oder Unterdrückung wahrer Tatsachen einen Irrtum erregt oder unterhält, wird bestraft.“ Перевод: Любое лицо, которое с целью получения незаконной финансовой выгоды для себя или третьего лица причиняет ущерб имуществу другого человека путём предоставления ложной информации или сокрытия истины, подлежит наказанию. Простое объяснение: Мошенничество означает обман других людей с целью получения денег, услуг или финансовой выгоды. Примеры: Предоставление ложной информации для получения государственных пособий Использование поддельных документов Продажа поддельных товаров в интернете Использование чужого банковского счёта без разрешения Ложные сведения государственным органам для получения финансовой помощи Часть 4: Грабёж § 249 StGB – Грабёж (Raub) Текст закона (на немецком языке): „Wer mit Gewalt gegen eine Person oder unter Anwendung von Drohungen mit gegenwärtiger Gefahr für Leib oder Leben eine fremde bewegliche Sache einem anderen in der Absicht wegnimmt, die Sache sich oder einem Dritten rechtswidrig zuzueignen, wird mit Freiheitsstrafe nicht unter einem Jahr bestraft.“ Перевод: Любое лицо, которое с применением насилия или угрозы непосредственной опасности для жизни или здоровья отнимает имущество другого человека с целью незаконного присвоения, наказывается лишением свободы на срок не менее одного года. Простое объяснение: Если кража совершается с применением силы, запугивания или угроз, это уже не простая кража, а «грабёж», за который предусмотрено гораздо более строгое наказание. Примеры: Отобрать телефон с угрозами Уличный грабёж Угроза с целью забрать деньги или сумку Часть 5: Повреждение имущества § 303 StGB – Повреждение имущества (Sachbeschädigung) Текст закона (на немецком языке): „Wer rechtswidrig eine fremde Sache beschädigt oder zerstört, wird mit Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.“ Перевод: Любое лицо, которое незаконно повреждает или уничтожает имущество другого человека, наказывается лишением свободы на срок до двух лет или штрафом. Простое объяснение: Повреждение имущества другого человека — даже в состоянии гнева или во время ссоры — может считаться преступлением. Примеры: Разбить чужой телефон или вещи Повредить автомобиль Наносить граффити на стены или поезда Портить общественное имущество Важное предупреждение для мигрантов В Германии имущественные и финансовые преступления могут иметь очень серьёзные последствия, даже если речь идёт о небольшой сумме. Возможные последствия: Судимость Крупные штрафы Потеря работы Проблемы с видом на жительство или гражданством Депортация в тяжёлых случаях Многие магазины, вокзалы и общественные места оборудованы камерами наблюдения, и такие преступления часто расследуются очень быстро. Заключение Для безопасной и законной жизни в Германии: ✔ Уважайте чужую собственность ✔ Избегайте любых форм мошенничества и финансовых злоупотреблений ✔ Возвращайте найденные вещи ✔ Будьте честны и прозрачны в финансовых вопросах, покупках и продажах В Германии уважение к собственности и финансовым правам считается одной из важнейших основ общественной и правовой жизни. ✔ Уважение ✔ Честность ✔ Ответственность Эти три принципа являются основой безопасной и законной жизни в Германии.

Употребление, хранение, покупка, продажа наркотиков и вождение под их воздействием Введение В последние годы законы Германии, касающиеся Cannabis, изменились. Из-за этого многие люди считают, что «наркотики в Германии стали легальными». Это мнение полностью ошибочно. В Германии многие наркотические вещества по-прежнему являются незаконными, и даже в отношении марихуаны существуют строгие ограничения и правила. Нарушение этих законов может привести к уголовному делу, штрафам, тюремному заключению, лишению водительских прав и даже проблемам с видом на жительство. Основные законы Германии, связанные с наркотиками: Закон Германии о наркотических средствах (BtMG) Закон о каннабисе (CanG) Правила дорожного движения и вождения Законы о проживании и миграции Часть первая: Преступления, связанные с наркотиками § 29 BtMG — Преступления, связанные с наркотиками Текст закона (на немецком) „Mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe wird bestraft, wer Betäubungsmittel unerlaubt anbaut, herstellt, mit ihnen Handel treibt, sie, ohne Handel zu treiben, einführt, ausführt, abgibt, veräußert, sonst in den Verkehr bringt, erwirbt oder sich in sonstiger Weise verschafft, Betäubungsmittel besitzt, ohne zugleich im Besitz einer schriftlichen Erlaubnis für den Erwerb zu sein.“ Перевод Любое лицо, которое незаконно выращивает, производит, продаёт, импортирует, экспортирует, передаёт, распространяет, приобретает или иным образом получает наркотические вещества, может быть наказано лишением свободы сроком до пяти лет или денежным штрафом. Также такое же наказание применяется к лицу, которое хранит наркотические вещества без письменного разрешения на их приобретение. Простое объяснение Эта статья является одним из важнейших законов Германии о наркотиках. Согласно этому закону преступлением могут считаться: покупка наркотиков; продажа наркотиков; перевозка наркотиков; хранение наркотиков; ввоз наркотиков в Германию; даже хранение небольшого количества наркотиков. Примеры Пример 1 У человека в кармане обнаружено небольшое количество кокаина. Даже если это только для личного употребления, полиция может возбудить уголовное дело. Пример 2 Человек хранит наркотики (например, опиум) для своего друга. Даже если он сам их не употребляет, его могут привлечь к уголовной ответственности. Пример 3 Человек ввозит наркотики в Германию из другой страны. Импорт наркотиков обычно наказывается значительно строже и может повлечь серьёзные уголовные последствия. Часть вторая: Марихуана в Германии Новый закон о каннабисе (CanG) С 2024 года часть законов Германии о марихуане изменилась. Однако это не означает, что «марихуана полностью легализована». § 3 CanG — Хранение каннабиса Текст закона „Personen, die das 18. Lebensjahr vollendet haben, ist der Besitz von bis zu 25 Gramm Cannabis zum Eigenkonsum erlaubt.“ Перевод Лицам, достигшим 18-летнего возраста, разрешено хранить до 25 граммов каннабиса для личного употребления. Простое объяснение При определённых условиях взрослые могут хранить ограниченное количество марихуаны. Однако хранение количества, превышающего установленный законом предел, может считаться преступлением. § 34 CanG — Уголовные положения Текст закона „Mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe wird bestraft, wer entgegen § 2 Absatz 1 Nummer 8 Cannabis verkauft, abgibt oder sonst in Verkehr bringt.“ Перевод Любое лицо, которое вопреки закону продаёт, передаёт другим или распространяет каннабис, может быть наказано лишением свободы сроком до трёх лет или денежным штрафом. Важное замечание Хотя употребление марихуаны в Германии стало законным при определённых условиях, её незаконная покупка и продажа по-прежнему являются преступлением, а свободная коммерческая торговля не разрешена. Следующие действия всё ещё могут считаться нарушением закона или преступлением: продажа марихуаны без разрешения; покупка марихуаны на чёрном рынке; употребление в запрещённых местах; употребление возле школ или детских садов; передача марихуаны лицам младше 18 лет; вождение под воздействием марихуаны. Примеры Пример 1 Человек употребляет марихуану возле школы. Это может считаться нарушением или преступлением. Пример 2 Человек передаёт марихуану 17-летнему подростку. Это считается очень серьёзным нарушением и может привести к тяжёлому наказанию. Пример 3 Человек хранит дома большое количество марихуаны. Если количество превышает законный предел, это может считаться преступлением. Часть третья: Вождение под воздействием наркотиков § 24a StVG — Вождение под воздействием одурманивающих веществ Текст закона „Ordnungswidrig handelt, wer unter der Wirkung eines berauschenden Mittels im Straßenverkehr ein Kraftfahrzeug führt.“ Перевод Лицо, управляющее транспортным средством под воздействием одурманивающего вещества, совершает административное правонарушение. Простое объяснение В Германии очень серьёзно относятся к вождению под воздействием: марихуаны; кокаина; амфетамина; некоторых снотворных или препаратов, влияющих на сознание. Возможные последствия крупные штрафы; лишение водительских прав; запрет на вождение; медицинско-психологическая экспертиза (MPU); уголовное дело. Пример Человек садится за руль через несколько часов после употребления марихуаны. Даже если он выглядит трезвым, тест полиции может показать положительный результат, и его действия будут признаны незаконными. Часть четвёртая: Вождение в состоянии опьянения § 316 StGB — Опьянение при участии в дорожном движении Текст закона „Wer im Verkehr ein Fahrzeug führt, obwohl er infolge des Genusses alkoholischer Getränke oder anderer berauschender Mittel nicht in der Lage ist, das Fahrzeug sicher zu führen, wird bestraft.“ Перевод Любое лицо, которое управляет транспортным средством, несмотря на неспособность безопасно вести его из-за употребления алкоголя или других одурманивающих веществ, подлежит наказанию. Простое объяснение Если человек не способен безопасно управлять автомобилем из-за алкоголя или наркотиков, но всё равно садится за руль, он считается нарушителем закона. Многие считают, что после окончания испытательного срока водительских прав (Probezeit), который обычно длится 24 месяца, можно употреблять алкоголь перед вождением. Однако немецкое законодательство предусматривает особые ограничения для начинающих водителей. § 24c StVG — Запрет алкоголя для начинающих водителей Текст закона „Ordnungswidrig handelt, wer als Führer eines Kraftfahrzeuges alkoholische Getränke zu sich nimmt oder die Fahrt antritt, obwohl er unter der Wirkung eines solchen Getränks steht, wenn er die Fahrerlaubnis auf Probe hat oder das 21. Lebensjahr noch nicht vollendet hat.“ Перевод Административным правонарушением считается, если водитель употребляет алкоголь или начинает движение под воздействием алкоголя, если он: имеет водительское удостоверение с испытательным сроком; или ещё не достиг 21 года. Важное замечание Для водителей старше 21 года, у которых испытательный срок уже закончился, управление автомобилем обычно допускается только при уровне алкоголя в крови не выше 0,5 промилле. Если этот предел превышен, полиция может принять правовые меры. Следует также помнить, что воздействие алкоголя различается у разных людей. Поэтому самым безопасным решением является полный отказ от алкоголя перед вождением. Часть пятая: Иммигранты и преступления, связанные с наркотиками § 53 AufenthG — Депортация Текст закона „Ein Ausländer wird ausgewiesen, wenn sein Aufenthalt die öffentliche Sicherheit und Ordnung gefährdet.“ Перевод Иностранный гражданин может быть выдворен из Германии, если его пребывание угрожает общественной безопасности и порядку. Примеры Пример 1 Человек несколько раз был осуждён за покупку или хранение наркотиков. Это может негативно повлиять на продление его вида на жительство. Пример 2 Человек участвовал в продаже наркотиков. Это может привести к риску депортации из Германии. Важное предупреждение для иммигрантов В Германии преступления, связанные с наркотиками, рассматриваются очень серьёзно. Даже хранение небольшого количества наркотиков может: быть внесено в уголовный реестр; создать проблемы с проживанием; в серьёзных случаях привести к депортации. Важное замечание о марихуане Многие люди думают: «Раз марихуана частично легализована, значит проблем больше нет». Но это ошибочное мнение. В Германии по-прежнему имеют юридическое значение: количество употребляемого вещества; место употребления; возраст человека; управление автомобилем; способ получения марихуаны. Итог Чтобы жить в Германии безопасно и законно: серьёзно относитесь к законам о наркотиках; не думайте, что марихуана полностью легальна; никогда не управляйте автомобилем под воздействием наркотиков или алкоголя; избегайте незаконной торговли наркотиками; уважайте законы, касающиеся несовершеннолетних и общественных мест. В Германии преступления, связанные с наркотиками, могут повлиять не только на уголовную ответственность, но и на работу, вид на жительство и социальную жизнь. Три важных принципа безопасной и законной жизни в Германии: осведомлённость; ответственность; уважение к закону.

Оскорбления, угрозы и интернет-преступления в уголовном праве Германии Оскорбления, угрозы в WhatsApp, публикация фотографий и онлайн-преследование Введение В Германии оскорбления, угрозы и некоторые виды поведения в интернете рассматриваются очень серьёзно. Многие действия, которые в некоторых странах могут считаться «нормальными» или «просто эмоциональной реакцией», в Германии могут быть признаны уголовным преступлением. Эта тема особенно важна в: социальных сетях, WhatsApp, Instagram, Telegram, а также на рабочем месте. Немецкое законодательство защищает: человеческое достоинство, право на частную жизнь, психологическую безопасность, и личную жизнь людей. Поэтому: оскорбления, угрозы, публикация личных фотографий, онлайн-преследование, и разжигание ненависти могут привести к серьёзным юридическим последствиям. Часть первая: Оскорбление § 185 StGB – Beleidigung (Оскорбление) Текст закона (на немецком языке): „Die Beleidigung wird mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder mit Geldstrafe und, wenn die Beleidigung mittels einer Tätlichkeit begangen wird, mit Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.“ Перевод: Оскорбление наказывается лишением свободы на срок до одного года или денежным штрафом; если оскорбление совершено с применением физического действия, наказание может составлять до двух лет лишения свободы или денежный штраф. Простое объяснение В Германии ругательства и оскорбления могут считаться преступлением. Это включает: личные оскорбления, оскорбления в WhatsApp, оскорбления в Instagram, оскорбительные комментарии, и даже некоторые оскорбительные жесты. Примеры Пример 1: Человек оскорбляет другого человека на улице. Против него может быть подана уголовная жалоба. Пример 2: Человек отправляет оскорбительные сообщения в WhatsApp. Скриншоты сообщений могут использоваться как доказательство. Пример 3: Человек оскорбляет группу людей в социальных сетях. Это может быть квалифицировано как разжигание ненависти (Hate Speech). Часть вторая: Угрозы § 241 StGB – Bedrohung (Угроза) Текст закона (на немецком языке): „Wer einen Menschen mit der Begehung eines gegen ihn oder eine ihm nahestehende Person gerichteten Verbrechens bedroht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder mit Geldstrafe bestraft.“ Перевод: Любой, кто угрожает человеку совершением преступления против него или близкого ему лица, наказывается лишением свободы на срок до одного года или денежным штрафом. Простое объяснение Угроза не обязательно означает реальное физическое нападение. Даже такие фразы, как: «Я тебя убью», «Ты ещё увидишь, что с тобой будет», или угрозы в адрес семьи человека могут считаться преступлением. Примеры Пример 1: После ссоры человек отправляет угрожающие сообщения в WhatsApp. Это может привести к возбуждению уголовного дела. Пример 2: Человек угрожает своему коллеге причинением вреда. Это может считаться уголовной угрозой. Часть третья: Публикация личных фотографий § 201a StGB – Нарушение личной сферы жизни Текст закона (на немецком языке): „Wer von einer anderen Person, die sich in einer Wohnung oder einem gegen Einblick besonders geschützten Raum befindet, unbefugt Bildaufnahmen herstellt oder überträgt und dadurch den höchstpersönlichen Lebensbereich der abgebildeten Person verletzt, wird bestraft.“ Перевод: Любой, кто без разрешения создаёт или распространяет изображения или видео человека, находящегося в жилом помещении или ином защищённом частном пространстве, тем самым нарушая его личную сферу жизни, подлежит наказанию. Простое объяснение В Германии публикация фотографий или видео других людей без их согласия может привести к серьёзным юридическим проблемам. Особенно чувствительными считаются: личные фотографии, интимные изображения, фотографии детей, или публикация фотографий после расставания. Примеры Пример 1: Человек публикует личные фотографии своего бывшего партнёра. Это может считаться уголовным преступлением. Пример 2: Человек тайно снимает других людей и публикует видео в интернете. Это может нарушать право на частную жизнь. Часть четвёртая: Разжигание ненависти и интернет-преступления § 130 StGB – Volksverhetzung (Разжигание ненависти) Текст закона (на немецком языке): „Wer gegen eine nationale, rassische, religiöse oder durch ihre ethnische Herkunft bestimmte Gruppe zum Hass aufstachelt oder zu Gewalt- oder Willkürmaßnahmen auffordert, wird bestraft.“ Перевод: Любой, кто разжигает ненависть или призывает к насилию против национальной, расовой, религиозной или этнической группы, подлежит наказанию. Простое объяснение В Германии: расизм, разжигание ненависти, пропаганда насилия, и экстремистский контент рассматриваются очень серьёзно. Такие действия в социальных сетях также могут преследоваться по закону. Примеры Пример 1: Человек публикует в интернете сообщения ненависти против этнической группы. Против него может быть возбуждено уголовное дело. Пример 2: Человек распространяет экстремистские материалы с насилием. Это также может считаться преступлением. Часть пятая: Мигранты и интернет-преступления Важное предупреждение для мигрантов Многие люди считают: «То, что написано в интернете, не имеет значения.» Но в Германии: сообщения, скриншоты, комментарии, и публикации в социальных сетях могут использоваться как юридические доказательства против вас. Возможные последствия денежные штрафы, судимость, сложности с поиском новой работы, проблемы с продлением вида на жительство, трудности при получении гражданства Германии, а в серьёзных случаях — тюремное заключение. Итог Чтобы жить в Германии безопасно и законно: ✔ Ведите себя уважительно в интернете ✔ Избегайте угроз и оскорблений ✔ Не публикуйте фотографии других людей без разрешения ✔ Ответственно пользуйтесь социальными сетями ✔ Избегайте распространения ненавистнического и экстремистского контента В Германии интернет не является «пространством вне закона», и онлайн-поведение также может иметь уголовные последствия. ✔ Уважение ✔ Ответственность ✔ Цифровая осознанность Эти три принципа являются основой безопасного и законного присутствия в социальной и цифровой среде Германии.

Законы об оружии, самооборона и наказания за незаконное ношение Введение В Германии законы, касающиеся оружия, ножей и средств самообороны, очень строгие и воспринимаются крайне серьёзно. Многие люди, недавно приехавшие в Германию, считают, что носить нож, перцовый баллончик или некоторые средства защиты «на всякий случай» или «для самообороны» не является проблемой. Однако в Германии даже само ношение некоторых предметов — без их использования — может быть незаконным. Законы об оружии в Германии регулируются Законом об оружии (Waffengesetz – WaffG). Этот закон определяет, какие предметы считаются оружием с точки зрения закона и какие правовые последствия может иметь их ношение или использование. Согласно закону, оружие делится на две основные категории: Холодное оружие: ножи, кинжалы, мачете, мечи и многие виды дубинок Огнестрельное оружие: охотничьи ружья и военное оружие ⸻ Какие предметы не считаются оружием? Одним из важных исключений является перцовый баллончик, предназначенный исключительно для защиты от животных и имеющий надпись Tierabwehrspray. Ношение такого баллончика обычно разрешено без лицензии. Во всех остальных случаях ношение оружия или запрещённых предметов в общественных местах, особенно: на железнодорожных станциях на уличных фестивалях на спортивных стадионах в школах без соответствующего разрешения запрещено. Если полиция обнаружит такие предметы, против человека может быть возбуждено уголовное дело, даже если предмет не использовался. Поэтому к этому вопросу следует относиться очень серьёзно. Если вы спортсмен или занимаетесь боевыми искусствами и вам необходимо перевозить мечи, ножи или подобное оборудование для тренировок, рекомендуется всегда иметь при себе необходимые разрешения и документы. ⸻ § 42a WaffG — Запрет на ношение определённых видов оружия Текст закона “Es ist verboten, Anscheinswaffen, Hieb- und Stoßwaffen sowie Messer mit einhändig feststellbarer Klinge oder feststehende Messer mit einer Klingenlänge über 12 cm zu führen.” Перевод Запрещается носить: предметы, имитирующие настоящее оружие, ударное и колющее оружие, ножи с фиксирующимся лезвием, открывающимся одной рукой, а также ножи с фиксированным лезвием длиной более 12 см. ⸻ Простое объяснение закона В Германии не все ножи являются незаконными. Однако ношение некоторых видов ножей в общественных местах запрещено. В особенности это касается: складных ножей с фиксацией тактических ножей ножей-бабочек крупных ножей с лезвием длиннее 12 см Эти предметы могут считаться холодным оружием, а их ношение может привести к серьёзным юридическим последствиям. ⸻ Реальные примеры Пример 1 У человека в сумке находится складной нож с фиксатором, и полиция обнаруживает его на железнодорожной станции. В этом случае человеку может быть назначен штраф, а нож может быть конфискован. Пример 2 Человек носит нож во время уличного конфликта. Даже если нож не был использован, его правовое положение становится значительно серьёзнее, и он может столкнуться с более тяжёлым наказанием. ⸻ Наказание за ношение оружия без разрешения § 52 WaffG — Уголовные положения Текст закона “Mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe wird bestraft, wer entgegen § 42a eine dort genannte Waffe führt.” Перевод Любой, кто носит запрещённое оружие или предмет в нарушение §42a, может быть наказан лишением свободы сроком до трёх лет или денежным штрафом. ⸻ Важное примечание о перцовом баллончике Как уже упоминалось, ношение перцового баллончика с надписью Tierabwehrspray обычно является законным и не требует лицензии. Однако если человек использует такой баллончик против другого человека в целях самообороны, он должен доказать, что его действия были совершены в рамках необходимой самообороны. Суд может учитывать: количество использованного спрея расстояние применения тяжесть причинённого вреда физическое состояние обеих сторон Например: если человек использовал чрезмерное количество спрея и причинил серьёзный или постоянный вред, суд может посчитать, что действия превысили пределы необходимой самообороны; если физически сильный взрослый применил перцовый баллончик против значительно более слабого ребёнка или подростка, судья может решить, что использование баллончика не было необходимым. В таких случаях человек может быть осуждён за причинение телесных повреждений. ⸻ Самооборона в Германии § 32 StGB — Необходимая самооборона (Notwehr) Текст закона “Wer eine Tat begeht, die durch Notwehr geboten ist, handelt nicht rechtswidrig.” Перевод Тот, кто совершает действие в рамках необходимой самообороны, не действует противоправно. ⸻ Простое объяснение Если человек находится под реальной и непосредственной угрозой и действует для защиты себя, своего имущества или другого человека, он может не считаться преступником по немецкому законодательству. Однако он должен доказать: что угроза действительно существовала что защита была необходимой что применённая сила не была чрезмерной ⸻ Электрошокеры, дубинки и другие средства самообороны Многие средства самообороны в Германии ограничены или запрещены. Если вы по какой-либо причине хотите приобрести электрошокер или другое оружие, обратите внимание на следующее: 1. Никогда не покупайте оружие у неизвестных продавцов в интернете. 2. Покупайте только в официальных лицензированных магазинах. 3. Перед покупкой уточните в соответствующих органах, требуется ли разрешение. ⸻ Огнестрельное оружие Законы об огнестрельном оружии в Германии чрезвычайно строгие. Для покупки, хранения или ношения огнестрельного оружия требуется официальная лицензия. ⸻ Что такое разрешение на ношение оружия (Waffenschein)? Waffenschein — это официальное разрешение на ношение огнестрельного оружия в общественных местах. Получить такое разрешение очень сложно, и обычно оно выдаётся только: сотрудникам служб безопасности некоторым телохранителям лицам с особыми обстоятельствами На практике обычный гражданин практически не может получить такое разрешение. Поэтому следует быть осторожными с мошенниками, которые предлагают «легальные лицензии» на оружие. ⸻ Важное предупреждение для мигрантов Многие мигранты думают: «Если я ношу нож или перцовый баллончик только для самообороны, проблем не будет.» Однако в Германии: полиция очень серьёзно относится к вопросам оружия ношение некоторых предметов может привести к уголовному делу даже без использования предмета могут возникнуть юридические проблемы Возможные последствия: денежный штраф конфискация предмета судимость проблемы с видом на жительство сложности с получением гражданства а в серьёзных случаях — тюремное заключение ⸻ Итог Для безопасной и законной жизни в Германии: ✔ Относитесь серьёзно к законам об оружии ✔ Избегайте ношения ненужных ножей ✔ Используйте только разрешённые средства самообороны ✔ Держитесь подальше от конфликтов и угроз ✔ В случае реальной опасности немедленно обращайтесь в полицию В Германии ношение оружия и опасных предметов находится под строгим юридическим контролем, и даже небольшие ошибки могут привести к серьёзным последствиям. Три важных принципа безопасной и законной жизни в Германии: ✔ Безопасность ✔ Ответственность ✔ Уважение к закону

Да: взрослые могут носить перцовый баллончик с пометкой Tierabwehrspray против животных. Применение против человека допустимо только в рамках законной самообороны; ниже — ножи, электрошокеры и запреты WaffG.