Немецкое право простыми словами: ВНЖ, гражданство, работа и семья
Гайды по виду на жительство, гражданству, работе и семейному праву в Германии — на вашем языке. Каждая статья ссылается на официальные законы и не заменяет квалифицированную юридическую консультацию.
Конституция Германии, известная как «Grundgesetz» (Основной закон), составляет основу правовой и политической системы страны. Она была разработана после Второй мировой войны с целью полного обеспечения защиты человеческого достоинства, индивидуальных свобод и верховенства права, а также предотвращения повторения трагических событий прошлого. Первые 19 статей этого закона, посвящённые «основным правам», считаются одними из его важнейших частей. Эти статьи гарантируют основные права каждого человека, включая право на человеческое достоинство, свободу выражения мнения, равенство перед законом, свободу вероисповедания и право на участие в общественной жизни. Эти права имеют особое значение не только для граждан Германии, но и для всех людей, проживающих в этой стране. Изучение и понимание этих 19 принципов помогает людям лучше осознавать свои права, защищать их и играть более активную роль в обществе. Кроме того, такое понимание создаёт основу для более глубокого восприятия законов, ценностей и демократического устройства Германии.
(1) Достоинство человека неприкосновенно. Уважать и защищать его — обязанность всей государственной власти. (2) Поэтому немецкий народ признаёт неотчуждаемые и неприкосновенные права человека как основу всякого человеческого сообщества, мира и справедливости во всём мире. (3) Нижеследующие основные права обязательны для законодательной, исполнительной и судебной власти как непосредственно действующее право.
(1) Каждый имеет право на свободное развитие своей личности, поскольку он не нарушает права других и не противоречит конституционному строю или нравственному закону. (2) Каждый имеет право на жизнь и физическую неприкосновенность. Свобода личности неприкосновенна. Вмешательство в эти права допускается только на основании закона.
(1) Все люди равны перед законом. (2) Мужчины и женщины равноправны. Государство содействует фактическому осуществлению равенства женщин и мужчин и стремится к устранению существующих неравенств. (3) Никто не может быть ущемлён в правах или получать преимущества по признаку пола, происхождения, расы, языка, родины и происхождения, вероисповедания или религиозных либо политических убеждений. Никто не может быть ущемлён в правах из-за своей инвалидности.
(1) Свобода вероисповедания и совести, а также свобода религиозных и мировоззренческих убеждений неприкосновенны. (2) Беспрепятственное осуществление религиозных обрядов гарантируется. (3) Никто не может быть принуждён против своей совести к военной службе с оружием. Подробности регулируются федеральным законом.
(1) Каждый имеет право свободно выражать и распространять своё мнение устно, письменно и посредством изображений, а также беспрепятственно получать информацию из общедоступных источников. Свобода прессы и свобода освещения событий посредством радио и кино гарантируются. Цензуры не существует. (2) Эти права ограничиваются положениями общих законов, правовыми нормами по защите молодёжи и правом на личную честь. (3) Искусство и наука, исследования и преподавание свободны. Свобода преподавания не освобождает от верности Конституции.
(1) Брак и семья находятся под особой защитой государственного строя. (2) Забота и воспитание детей являются естественным правом родителей и их первоочередной обязанностью. Государственное сообщество следит за осуществлением этого права. (3) Дети могут быть разлучены с семьёй против воли законных представителей только на основании закона, если законные представители не выполняют своих обязанностей или если дети по иным причинам находятся под угрозой пренебрежения. (4) Каждая мать имеет право на защиту и заботу со стороны общества. (5) Внебрачным детям должны быть обеспечены законодательством те же условия для их физического и духовного развития и их положения в обществе, что и детям, рождённым в браке.
(1) Вся школьная система находится под надзором государства. (2) Родители или законные представители имеют право решать, будет ли ребёнок посещать уроки религии. (3) Преподавание религии является обычным учебным предметом в государственных школах, за исключением светских школ. Без ущерба для права государства на надзор, религиозное обучение осуществляется в соответствии с принципами религиозных общин. Ни один учитель не может быть обязан преподавать религию против своей воли. (4) Право на создание частных школ гарантируется. Частные школы, заменяющие государственные, требуют разрешения государства и подчиняются законам земель. Разрешение должно быть выдано, если частные школы по своим образовательным целям, оснащению и научной подготовке преподавателей не уступают государственным школам и если не поощряется разделение учащихся по имущественному положению родителей. Разрешение должно быть отказано, если экономическое и правовое положение преподавателей не обеспечено в достаточной мере. (5) Частная начальная школа допускается только в том случае, если орган управления образованием признаёт особый педагогический интерес, либо по заявлению законных представителей — если она должна быть создана как общая школа, конфессиональная школа или школа, основанная на определённом мировоззрении, и если в соответствующей общине не существует государственной начальной школы такого типа. (6) Подготовительные школы остаются упразднёнными.
(1) Все немцы имеют право создавать объединения и общества. (2) Объединения, цели или деятельность которых противоречат уголовным законам либо направлены против конституционного строя или идеи взаимопонимания между народами, запрещены. (3) Право создавать объединения для защиты и улучшения условий труда и экономики гарантируется каждому и для всех профессий. Соглашения, ограничивающие это право или направленные на его воспрепятствование, недействительны; меры, направленные на это, являются незаконными. Меры, принимаемые на основании статьи 12a, пунктов 2 и 3 статьи 35, пункта 4 статьи 87a и статьи 91, не могут быть направлены против трудовых конфликтов, осуществляемых объединениями в смысле первого предложения с целью защиты и улучшения условий труда и экономики.