Articolo 9 – Libertà di associazione

(1) Tutti i tedeschi hanno il diritto di costituire associazioni e società.

(2) Le associazioni i cui scopi o le cui attività siano contrari alle leggi penali, oppure che siano dirette contro l’ordinamento costituzionale o contro l’idea della comprensione tra i popoli, sono vietate.

(3) Il diritto di costituire associazioni per la tutela e il miglioramento delle condizioni di lavoro ed economiche è garantito a tutti e per tutte le professioni. Gli accordi che limitano tale diritto o mirano a ostacolarlo sono nulli; le misure dirette a tale scopo sono illegittime. Le misure adottate ai sensi dell’articolo 12a, dell’articolo 35 commi 2 e 3, dell’articolo 87a comma 4 e dell’articolo 91 non possono essere dirette contro conflitti di lavoro condotti da associazioni nel senso della prima frase per la tutela e il miglioramento delle condizioni di lavoro ed economiche.