Articolo 11 – Libertà di circolazione

(1) Tutti i tedeschi godono della libertà di circolazione su tutto il territorio federale.

(2) Tale diritto può essere limitato solo per legge o in base a una legge e soltanto nei casi in cui non siano disponibili mezzi di sussistenza sufficienti e ne deriverebbe un particolare onere per la collettività, oppure quando la limitazione sia necessaria per prevenire una minaccia all’esistenza o all’ordine fondamentale democratico e libero della Federazione o di un Land, per combattere il pericolo di epidemie, catastrofi naturali o incidenti particolarmente gravi, per proteggere i giovani dal degrado o per prevenire reati.