Вплив судимості на дозвіл на проживання, постійне…

Злочини, які можуть призвести до проблем із проживанням або депортації з Німеччини

Вступ

Людина може помилятися, і зазвичай люди вчаться на своїх помилках та намагаються покращити як особисте, так і суспільне життя.

Однак деякі помилки з точки зору закону вважаються злочинами та тягнуть за собою покарання. Для мігрантів у Німеччині це може означати не лише штраф або ув’язнення, але й проблеми з дозволом на проживання, відмову в отриманні громадянства або навіть депортацію з Німеччини у серйозних випадках.

Хоча страх втратити певні права може стримувати людину від дій, які шкодять суспільству, надмірний і тривалий страх також може негативно впливати на психологічний стан людини та створювати особисті й соціальні проблеми.

Мета цієї статті — ознайомити мігрантів із злочинами, які можуть вплинути на їхню заяву на громадянство або поставити їх під ризик депортації.

⸻

Що таке судимість і як вона перевіряється?

У Німеччині довідка про судимість називається Führungszeugnis. Будь-яка особа може звернутися до муніципалітету за місцем проживання та після сплати збору отримати інформацію про свою судову історію.

У багатьох випадках — наприклад, під час працевлаштування, продовження дозволу на проживання тощо — роботодавець або працівник міграційної служби може вимагати від заявника надати довідку про судимість, щоб ознайомитися з його минулим.

Однак важливо знати, які злочини потрапляють до довідки та як довго вони там залишаються.

Перш за все, поки людина не отримала остаточний обвинувальний вирок суду, інформація про справу не вноситься до судимості. Тобто якщо справа ще не завершена остаточним рішенням, негативного запису у довідці не буде.

Незначні покарання — наприклад, перший штраф менше ніж 90 денних ставок (Tagessätze) або ув’язнення менше трьох місяців — зазвичай не відображаються у звичайному Führungszeugnis, якщо людина не має інших судимостей.

Більш серйозні вироки, такі як тривале позбавлення волі, насильницькі злочини чи сексуальні злочини, як правило, реєструються та можуть залишатися у судових записах багато років. Деякі особливо тяжкі злочини можуть зберігатися дуже довго.

⸻

Важлива інформація про систему «Tagessätze» у Німеччині

У Німеччині суддя в деяких випадках може призначити грошовий штраф замість ув’язнення. Це означає, що замість тюремного покарання людина сплачує певну суму грошей.

Така система штрафів називається Tagessätze.

Хоча грошові штрафи існують і в інших країнах, у Німеччині система відрізняється тим, що сума штрафу не є фіксованою, а залежить від щоденного доходу людини.

Загальна формула

Кількість Tagessätze × щоденний дохід = загальний штраф

⸻

Простий приклад

Припустимо, суд визначив щоденний дохід людини як:

50 євро на день.

Якщо покарання становить:

30 Tagessätze,

тоді:

30 × 50 = 1500 євро

Отже, остаточний штраф становитиме 1500 євро.

⸻

Другий приклад

Якщо дохід людини вищий, штраф також буде більшим.

Наприклад:

* щоденний дохід: 100 євро

* покарання: 90 Tagessätze

90 × 100 = 9000 євро

Це означає, що людина повинна сплатити штраф у розмірі 9000 євро.

Як уже згадувалося, покарання приблизно від 90 Tagessätze і вище можуть серйозно вплинути на питання проживання та громадянства.

⸻

Які злочини можуть вплинути на статус проживання мігранта?

Відповідно до §53 Закону про перебування:

§ 53 Aufenthaltsgesetz (AufenthG)

Текст закону

„Ein Ausländer wird ausgewiesen, wenn sein Aufenthalt die öffentliche Sicherheit und Ordnung, die freiheitliche demokratische Grundordnung oder sonstige erhebliche Interessen der Bundesrepublik Deutschland gefährdet.“

⸻

Переклад

«Іноземний громадянин може бути депортований із Німеччини, якщо його перебування загрожує громадській безпеці та порядку, демократичному конституційному ладу або іншим важливим інтересам Федеративної Республіки Німеччина.»

⸻

Просте пояснення

Якщо німецька влада вважає, що людина становить небезпеку для суспільства або неодноразово порушує закон, вони можуть:

* відмовити у продовженні дозволу на проживання,

* або видати рішення про депортацію.

⸻

Чи кожен злочин призводить до депортації?

Ні. Не кожне правопорушення призводить до депортації.

Міграційна служба завжди враховує:

* тяжкість злочину,

* кількість правопорушень,

* поведінку людини після злочину,

* та рівень небезпеки для суспільства.

Однак деякі злочини вважаються особливо серйозними та можуть створити великі проблеми.

⸻

Насильницькі злочини

У Німеччині насильницькі злочини розглядаються дуже серйозно.

Наприклад:

* нанесення тілесних ушкоджень,

* вуличні бійки,

* погрози,

* домашнє насильство,

* або напад на інших людей

можуть негативно вплинути на дозвіл на проживання.

⸻

Реальний приклад

Уявімо, що двоє людей посварилися на вечірці або на вулиці, і один ударив іншого.

Навіть якщо травма не є серйозною:

* поліція може втрутитися,

* може бути відкрито кримінальну справу,

* і з’явиться судимість.

Якщо людина є мігрантом, це пізніше може створити проблеми під час:

* продовження дозволу на проживання,

* або подання заяви на громадянство.

⸻

Наркотики та дозвіл на проживання

Злочини, пов’язані з наркотиками, у Німеччині вважаються дуже серйозними.

Приклад

Якщо людина:

* продає наркотики,

* зберігає велику кількість наркотиків,

* або бере участь у їхньому розповсюдженні,

вона може:

* отримати тюремне покарання,

* поставити під загрозу свій дозвіл на проживання,

* або навіть бути депортованою.

Навіть менш серйозні наркотичні злочини можуть створити проблеми під час отримання громадянства.

⸻

Крадіжка

У Німеччині крадіжка — це не лише великі злочини.

Навіть:

* крадіжка товару в магазині,

* проїзд без квитка,

* або привласнення чужих речей

можуть вважатися кримінальним правопорушенням.

⸻

Приклад

Людина виходить із магазину, не оплативши товар.

Навіть якщо товар має невелику вартість:

* магазин може викликати поліцію,

* може бути відкрита кримінальна справа,

* і виникне судимість.

Деякі мігранти думають:

«Сума маленька — це неважливо.»

Однак навіть такий випадок може негативно вплинути на імміграційну справу.

⸻

Інтернет-злочини та соціальні мережі

У Німеччині поведінка в інтернеті також має юридичні наслідки.

Приклад

Людина у WhatsApp або Instagram:

* погрожує іншим,

* ображає людей,

* або публікує чужі приватні фотографії.

У результаті:

* може бути подано кримінальну скаргу,

* поліція може розпочати розслідування,

* і з’явиться судимість.

Скріншоти повідомлень можуть використовуватися як докази.

⸻

Мова ненависті та екстремістський контент

Німеччина дуже чутливо ставиться до:

* расизму,

* мови ненависті,

* пропаганди насильства,

* та екстремістського контенту.

Приклад

Людина публікує у соціальних мережах:

* повідомлення ненависті проти етнічної чи релігійної групи,

* або поширює екстремістський насильницький контент.

Це може:

* вважатися кримінальним злочином,

* і створити серйозні проблеми для проживання чи громадянства.

⸻

Підроблені документи та брехня у міграційних справах

Одна з найнебезпечніших помилок для мігрантів —

* використання підроблених документів,

* або надання неправдивої інформації.

⸻

Приклад

Людина:

* подає фальшиві довідки про зарплату,

* використовує підроблений мовний сертифікат,

* або бреше про сімейний стан.

Якщо міграційна служба це виявить:

* заяву на проживання можуть відхилити,

* може бути відкрите кримінальне провадження,

* або чинний дозвіл на проживання може бути скасований.

⸻

Що робити, якщо є кримінальна справа?

У такій ситуації:

* не ігноруйте листи від поліції чи суду,

* нічого не підписуйте без консультації,

* і за потреби звертайтеся до спеціалізованого адвоката.

Деякі люди стикаються з набагато серйознішими міграційними проблемами саме через нехтування судовими процедурами.

⸻

Важливе попередження для мігрантів

Деякі мігранти думають:

«Якщо я помилюся лише один раз, це неважливо.»

Але в Німеччині:

* повага до закону,

* суспільна поведінка,

* і судимість

можуть протягом багатьох років впливати на:

* дозвіл на проживання,

* постійне проживання,

* та громадянство.

⸻

Підсумок

Хоча наявність судимості не завжди означає кінець міграційного життя в Німеччині, ігнорування законів та судових справ може призвести до серйозних і довготривалих наслідків.

Для безпечного майбутнього в Німеччині:

✔ Уникайте насильства та конфліктів

✔ Поводьтеся відповідально в інтернеті

✔ Не використовуйте підроблені документи

✔ Серйозно ставтеся до законів Німеччини

✔ Швидко реагуйте на юридичні проблеми

У Німеччині судимість — це не лише судове питання; вона також може вплинути на все міграційне майбутнє людини.

⸻

✔ Законослухняність

✔ Відповідальність

✔ Повага до суспільства

Ці три принципи є основою безпечного та успішного життя мігранта в Німеччині.