پیش‌پرداخت نفقه کودک در آلمان؛ وقتی والد دیگر پرداخت نمی‌کند چه کنید؟

اجاره موعد دارد، خرج مدرسه ادامه دارد و نفقه‌ای که باید از والد دیگر برسد، نرسیده است. کمک دولتی Unterhaltsvorschuss برای بعضی کودکان می‌تواند این فاصله را جبران کند. معمولاً لازم نیست ابتدا پرونده مطالبه نفقه در دادگاه تمام شود. از واحد محلی پیش‌پرداخت نفقه، Unterhaltsvorschussstelle، که اغلب در Jugendamt است، شروع کنید.

 

چه کسی می‌تواند مشمول شود؟

کودک باید در آلمان با والدی زندگی کند که مجرد، بیوه، مطلقه یا به‌طور پایدار از همسر یا شریک زندگی ثبت‌شده خود جداست. مسئولیت اصلی تربیت کودک باید به‌وضوح بر عهده همین والد باشد. زندگی مشترک با والد دیگر کودک مانع دریافت است. نگهداری تقریباً برابر بین دو والد به بررسی ویژه نیاز دارد و اصولاً با شرط مسئولیت غالب سازگار نیست.

 

والد دیگر باید نفقه ندهد، نامنظم بدهد یا کمتر از مبلغ پیش‌پرداخت مربوط بپردازد. پرداخت‌های نفقه و برخی درآمدهای دیگر در محاسبه لحاظ می‌شوند. برای درآمد والد تنها، سقف عمومی وجود ندارد. روشن‌نبودن پدری به‌خودی‌خود مانع درخواست نیست؛ اما همکاری برای تعیین پدری و پیدا کردن والد دیگر لازم است.

 

برای کودک ۱۲ تا ۱۷ ساله یک شرط اضافی لازم است: کودک کمک SGB II نگیرد؛ پیش‌پرداخت نیاز او به این کمک را برطرف کند؛ یا والد مراقب دست‌کم ۶۰۰ یورو درآمد ماهانه قابل محاسبه، بدون Kindergeld و پیش از کسورات قانونی، داشته باشد. اداره تصمیم مربوط Jobcenter را بررسی می‌کند. این عدد، مبلغ کمک قابل پرداخت نیست.

 

برای اتباع خارجی، مقررات آزادی رفت‌وآمد یا نوع وضعیت اقامت نیز اهمیت دارد. مدارک واقعی کودک و والد مراقب را برای بررسی ارائه کنید؛ نه هر اجازه اقامتی الزاماً کافی است و نه تابعیت خارجی به‌تنهایی مانع کمک است.

 

درخواست را چگونه ثبت کنید؟

فرم و فهرست مدارک را از اداره مسئول محل زندگی بگیرید. درخواست معتبر کتبی بدهید یا، در صورت وجود، از مسیر الکترونیکی مورد تأیید استفاده کنید. مدرک رسیدن درخواست را نگه دارید؛ تماس تلفنی به‌تنهایی جای مطمئنی برای درخواست نیست.

 

مدارک هویت و اقامت، گواهی تولد کودک، مدرک جدایی در صورت لزوم، اطلاعات والد دیگر، گردش حساب پرداخت‌ها و حکم یا توافق نفقه احتمالی را آماده کنید. برای کودک بزرگ‌تر، مدارک درآمد و Jobcenter خواسته‌شده را نیز بدهید. تلاش‌های معقول برای گرفتن نفقه را با تاریخ ثبت کنید.

 

اگر شرایط از اول ماه درخواست وجود داشته باشد، کمک می‌تواند از ابتدای همان ماه برقرار شود. پرداخت عقب‌افتاده فقط تا ماه تقویمی بلافاصله قبل از ماه درخواست ممکن است؛ آن هم با وجود شرایط استحقاق و تلاش معقول برای گرفتن نفقه. تأخیر می‌تواند ماه‌های قبلی را بدون پوشش بگذارد.

 

مثال

فرزند هشت‌ساله سارا بیشتر با او زندگی می‌کند. نفقه در سپتامبر قطع می‌شود؛ سارا پرداخت را مطالبه و پیام‌ها را نگه می‌دارد. در اکتبر درخواست می‌دهد. سپتامبر هم، اگر همه شرایط و شرط تلاش معقول برقرار بوده، ممکن است بررسی شود. با این درخواست اکتبر، صرف پرداخت‌نشدن نفقه در اوت باعث پوشش آن ماه نمی‌شود.

 

بعد از دریافت پاسخ

مبلغ به سن کودک، محاسبه قانونی و کسورات، از جمله Kindergeld مربوط و نفقه دریافتی، بستگی دارد. محاسبه داخل تصمیم اداره را بررسی کنید و به جدول قدیمی اینترنتی تکیه نکنید. وظیفه پرداخت نفقه والد دیگر نیز صرفاً از بین نمی‌رود.

 

تغییرات مؤثر را فوراً خبر دهید: دریافت نفقه، جابه‌جایی، ازدواج، زندگی دوباره با والد دیگر یا تغییر محل زندگی کودک. هم‌خانه‌شدن با شریک جدید بدون ازدواج، به‌تنهایی کمک را قطع نمی‌کند؛ ازدواج همراه با زندگی مشترک وضعیت را عوض می‌کند. مبالغ اشتباه ممکن است پس گرفته شوند.

 

چک‌لیست پیگیری

- درخواست و مدرک وصول آن را نگه دارید.

- پرداخت‌ها، عدم پرداخت و تلاش‌های مطالبه را ثبت کنید.

- برنامه نگهداری کودک و وضعیت اقامت را دقیق اعلام کنید.

- محاسبه و راه اعتراض نوشته‌شده در تصمیم را بخوانید.

- حتی پیش از صدور پاسخ، تغییرات را سریع اطلاع دهید.

 

برای اختلاف درباره مراقبت مشترک، رد درخواست یا اقامت پیچیده، از Jugendamt، مشاور حقوق اجتماعی یا وکیل مناسب کمک موردی بگیرید. این مطلب جای تشخیص استحقاق کودک شما نیست.

 

بررسی‌شده در ۱۸ اکتبر ۲۰۲۶.

 

منابع رسمی

- ماده ۱ قانون پیش‌پرداخت نفقه: شرایط

https://www.gesetze-im-internet.de/uhvorschg/__1.html

- ماده ۲: محاسبه

https://www.gesetze-im-internet.de/uhvorschg/__2.html

- ماده ۴: دوره پرداخت

https://www.gesetze-im-internet.de/uhvorschg/__4.html

- ماده ۶: اعلام تغییرات

https://www.gesetze-im-internet.de/uhvorschg/__6.html

- ماده ۹: درخواست

https://www.gesetze-im-internet.de/uhvorschg/__9.html

- درگاه رسمی خانواده: پیش‌پرداخت نفقه

https://familienportal.de/familienportal/familienleistungen/unterhaltsvorschuss