Сексуальное насилие и преступления в уголовном праве…

Изнасилование, сексуальные домогательства и юридическая ответственность

Введение

Эта статья является продолжением первой части.

В данном разделе рассматриваются наиболее важные сексуальные преступления, которые могут происходить в повседневной жизни: изнасилование, сексуальные домогательства и действия, совершаемые без согласия.

Раздел 3: Сексуальное нападение и изнасилование

§ 177 StGB – Сексуальное нападение и изнасилование

Текст закона (на немецком языке):

(1) Wer gegen den erkennbaren Willen einer anderen Person sexuelle Handlungen an dieser Person vornimmt oder von ihr vornehmen lässt oder diese Person zur Vornahme oder Duldung sexueller Handlungen an oder von einem Dritten bestimmt, wird mit Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu fünf Jahren bestraft.

(2) Ebenso wird bestraft, wer sexuelle Handlungen an einer anderen Person vornimmt oder von ihr vornehmen lässt oder diese Person zur Vornahme oder Duldung sexueller Handlungen an oder von einem Dritten bestimmt, wenn

der Täter ausnutzt, dass die Person nicht in der Lage ist, einen entgegenstehenden Willen zu bilden oder zu äußern,

der Täter ausnutzt, dass die Person auf Grund ihres körperlichen oder psychischen Zustands in der Bildung oder Äußerung des Willens erheblich eingeschränkt ist, es sei denn, er hat sich der Zustimmung dieser Person versichert,

der Täter ein Überraschungsmoment ausnutzt,

der Täter eine Lage ausnutzt, in der dem Opfer bei Widerstand ein empfindliches Übel droht, oder

der Täter die Person zur Vornahme oder Duldung der sexuellen Handlung durch Drohung mit einem empfindlichen Übel genötigt hat.

(3) Der Versuch ist strafbar.

(4) Auf Freiheitsstrafe nicht unter einem Jahr ist zu erkennen, wenn die Unfähigkeit, einen Willen zu bilden oder zu äußern, auf einer Krankheit oder Behinderung des Opfers beruht.

(6) In besonders schweren Fällen ist auf Freiheitsstrafe nicht unter zwei Jahren zu erkennen. Ein besonders schwerer Fall liegt in der Regel vor, wenn

der Täter mit dem Opfer den Beischlaf vollzieht oder vollziehen lässt oder ähnliche sexuelle Handlungen vornimmt, insbesondere wenn sie mit einem Eindringen in den Körper verbunden sind (Vergewaltigung), oder

die Tat von mehreren gemeinschaftlich begangen wird.

Перевод:

(1) Лицо, которое совершает сексуальные действия в отношении другого человека против его явно выраженной воли, либо заставляет его совершать такие действия, либо принуждает его к совершению или терпению сексуальных действий с участием третьего лица, наказывается лишением свободы от шести месяцев до пяти лет.

(2) Аналогичное наказание применяется, если:

1. виновный использует то, что лицо не способно сформировать или выразить свою волю,

2. виновный использует ограниченность способности выражать волю из-за физического или психического состояния (если не было подтверждено согласие),

3. виновный использует эффект неожиданности,

4. виновный использует ситуацию, в которой жертве при сопротивлении угрожает значительный вред,

5. виновный принуждает жертву угрозой значительного вреда.

(3) Попытка совершения преступления также наказуема.

(4) Минимальное наказание составляет один год лишения свободы, если жертва не могла выразить волю из-за болезни или инвалидности.

(5) Минимум один год лишения свободы, если:

1. применено насилие,

2. жертве угрожает непосредственная опасность для жизни или здоровья,

3. используется беспомощное состояние жертвы.

(6) В особо тяжких случаях наказание — не менее двух лет лишения свободы. Обычно это:

1. половой акт (проникновение) или унижающие сексуальные действия (изнасилование),

2. преступление, совершённое группой лиц.

(7) Минимум три года лишения свободы, если:

1. у преступника есть оружие,

2. есть средства для подавления сопротивления,

3. жертва подвергается риску серьёзного вреда здоровью.

(8) Минимум пять лет лишения свободы, если:

1. используется оружие,

2. жертве причинён тяжкий вред или она подвергнута риску смерти.

(9) В менее тяжких случаях:

* пункты (1) и (2): от 3 месяцев до 3 лет

* пункты (4) и (5): от 6 месяцев до 10 лет

* пункты (7) и (8): от 1 года до 10 лет

Простое объяснение:

Если человек совершает сексуальные действия без согласия другого лица (или когда это лицо не может дать согласие), это является преступлением — даже если в начале было согласие.

Закон распространяется не только на явное «нет», но и на ситуации, когда:

* человек не способен принимать решения (алкоголь, наркотики, полуобморочное состояние)

* находится под давлением или угрозой

* был застигнут врасплох

* не может выразить отказ

Пример:

Два человека вступают в интимный контакт по взаимному согласию.

В процессе один из них:

* говорит «я не хочу продолжать»

или

* показывает дискомфорт

Если второй человек продолжает, это может считаться преступлением, так как согласие больше отсутствует.

Важное замечание (фантазии):

В отношениях с элементами ролевых игр (например, BDSM):

* согласие должно быть ясным, постоянным и отзывным в любой момент

* используется «стоп-слово» (Safe Word)

* продолжение после отзыва согласия — преступление

Раздел 4: Подростки

§ 182 StGB – Сексуальное злоупотребление подростками

Текст закона (на немецком языке):

„Wer eine Person unter achtzehn Jahren unter Ausnutzung einer Zwangslage oder gegen Entgelt zu sexuellen Handlungen bestimmt, wird bestraft.“

Перевод:

Любое лицо, которое побуждает человека младше 18 лет к сексуальным действиям, используя его уязвимое положение или за плату/выгоду, подлежит наказанию.

Простое объяснение:

Этот закон защищает лиц младше 18 лет.

Если кто-то использует уязвимость подростка или предлагает деньги/выгоды за сексуальные действия, это является преступлением — даже если подросток внешне соглашается.

Примеры:

* предложение денег 17-летнему за секс

* давление со стороны работодателя

* предложение помощи или подарков в обмен на секс

Во всех этих случаях взрослый подлежит наказанию.

Раздел 5: Сексуальные домогательства

§ 184i StGB – Сексуальные домогательства

Текст закона (на немецком языке):

„Wer eine andere Person in sexuell bestimmter Weise körperlich berührt und dadurch belästigt, wird mit Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.“

Перевод:

Любое лицо, которое касается другого человека сексуальным образом и тем самым причиняет ему дискомфорт, наказывается лишением свободы до двух лет или штрафом.

Простое объяснение:

Нежелательные сексуальные прикосновения являются преступлением.

Даже «незначительные» действия могут считаться преступлением, если вызывают дискомфорт.

Примеры:

* прикосновения без разрешения на вечеринке

* повторяющиеся прикосновения на работе

* намеренное соприкосновение в транспорте

* прикосновения на свидании без согласия

Важное замечание:

Перед любым сексуальным контактом должно быть чёткое согласие.

Особенно в начале знакомства важно, чтобы обе стороны были в ясном сознании.

Важное предупреждение для мигрантов

В Германии сексуальные преступления рассматриваются очень серьёзно.

Возможные последствия:

* судимость

* потеря работы

* отказ в виде на жительство или гражданстве

* депортация в тяжёлых случаях

Итог

Для безопасной жизни в Германии:

✔ уважайте границы других

✔ всегда убеждайтесь в наличии согласия

✔ избегайте рискованного поведения

Сексуальное насилие не имеет никакого культурного оправдания.

Согласие — основа любых сексуальных отношений.

✔ Уважение

✔ Согласие

✔ Ответственность

Это три ключевых принципа безопасной и законной жизни в Германии.