德国刑法中的性暴力与性犯罪（第二部分) – explained simply

强奸、性骚扰与法律责任

⸻

引言

本文是第一部分的延续。

在本部分中，我们将介绍日常生活中可能发生的最重要的性犯罪，包括强奸、性骚扰以及在未经同意的情况下发生的行为。

⸻

第三部分：性侵与强奸

§ 177 StGB – 性侵与强奸

法律原文（德语）：

(1) Wer gegen den erkennbaren Willen einer anderen Person sexuelle Handlungen an dieser Person vornimmt oder von ihr vornehmen lässt oder diese Person zur Vornahme oder Duldung sexueller Handlungen an oder von einem Dritten bestimmt, wird mit Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu fünf Jahren bestraft。

(2) Ebenso wird bestraft, wer sexuelle Handlungen an einer anderen Person vornimmt oder von ihr vornehmen lässt oder diese Person zur Vornahme oder Duldung sexueller Handlungen an oder von einem Dritten bestimmt, wenn

der Täter ausnutzt, dass die Person nicht in der Lage ist, einen entgegenstehenden Willen zu bilden oder zu äußern，

der Täter ausnutzt，dass die Person auf Grund ihres körperlichen oder psychischen Zustands in der Bildung oder Äußerung des Willens erheblich eingeschränkt ist，es sei denn，er hat sich der Zustimmung dieser Person versichert，

der Täter ein Überraschungsmoment ausnutzt，

der Täter eine Lage ausnutzt，in der dem Opfer bei Widerstand ein empfindliches Übel droht，oder

der Täter die Person zur Vornahme oder Duldung der sexuellen Handlung durch Drohung mit einem empfindlichen Übel genötigt hat。

(3) Der Versuch ist strafbar。

(4) Auf Freiheitsstrafe nicht unter einem Jahr ist zu erkennen，wenn die Unfähigkeit，einen Willen zu bilden oder zu äußern，auf einer Krankheit oder Behinderung des Opfers beruht。

(6) In besonders schweren Fällen ist auf Freiheitsstrafe nicht unter zwei Jahren zu erkennen。Ein besonders schwerer Fall liegt in der Regel vor，wenn

der Täter mit dem Opfer den Beischlaf vollzieht oder vollziehen lässt oder ähnliche sexuelle Handlungen vornimmt，insbesondere wenn sie mit einem Eindringen in den Körper verbunden sind (Vergewaltigung)，oder

die Tat von mehreren gemeinschaftlich begangen wird。

⸻

翻译：

(1) 任何人违背他人明确可识别的意愿，对其实施性行为，或迫使其实施或容忍性行为，或使其与第三方发生性行为的，将被判处六个月至五年有期徒刑。

(2) 在以下情况下，同样构成犯罪：

1. 利用他人无法形成或表达反对意愿的状态，

2. 利用他人因身体或心理状况而在表达意愿方面受到严重限制（除非已确认其同意），

3. 利用突发或出其不意的情况，

4. 利用一种情境，使受害人在反抗时面临严重不利后果，

5. 通过威胁严重伤害迫使他人进行或容忍性行为。

(3) 犯罪未遂同样应受处罚。

(4) 若受害人因疾病或残疾而无法表达意愿，最低刑期为一年有期徒刑。

(5) 若行为人：

1. 对受害人使用暴力，

2. 以生命或身体安全的即时危险进行威胁，

3. 利用受害人处于完全无助的状态，

则最低刑期为一年。

(6) 在特别严重的情况下，最低刑期为两年有期徒刑，通常包括：

1. 发生性行为（尤其是涉及身体侵入的行为，即强奸），

2. 多人共同实施犯罪。

(7) 若行为人：

1. 携带武器或危险工具，

2. 携带用于压制反抗的工具，

3. 使受害人面临严重身体伤害风险，

则最低刑期为三年。

(8) 若行为人：

1. 在犯罪过程中使用武器，

2. 对受害人造成严重身体伤害或使其面临死亡风险，

则最低刑期为五年。

(9) 在较轻情节下：

* 第(1)与(2)款：3个月至3年

* 第(4)与(5)款：6个月至10年

* 第(7)与(8)款：1年至10年

⸻

简单说明：

如果一个人在没有对方同意的情况下进行性行为（或对方无法表达同意），则构成犯罪——即使最初是双方同意的。

本法律不仅仅针对明确说“不”的情况，还包括：

* 对方无法做出决定（如醉酒、吸毒、半昏迷）

* 受到压力或威胁

* 被突然袭击

* 无法有效表达反对

⸻

示例：

两个人在自愿的情况下开始性行为。

过程中，其中一方：

* 说“我不想继续了”，或

* 表现出不适和不愿意

如果另一方仍继续，这可能构成犯罪，因为可识别的同意已经不存在。

⸻

重要提示（性幻想）：

在涉及角色扮演或性幻想（如BDSM）的关系中：

* 同意必须明确、持续且随时可以撤回

* 通常会使用“安全词”（Safe Word）

* 在同意撤回后继续行为可能构成犯罪

⸻

第四部分：青少年

§ 182 StGB – 对青少年的性剥削

法律原文（德语）：

„Wer eine Person unter achtzehn Jahren unter Ausnutzung einer Zwangslage oder gegen Entgelt zu sexuellen Handlungen bestimmt，wird bestraft.“

⸻

翻译：

任何人利用他人处于被迫或弱势状态，或以金钱或利益为交换，使未满18岁的人从事性行为的，将受到处罚。

⸻

简单说明：

该法律保护18岁以下的未成年人。

如果有人利用青少年的弱势地位，或通过金钱、礼物等诱导其进行性行为，即使对方表面同意，也属于犯罪。

⸻

示例：

* 向17岁青少年提供金钱以换取性行为

* 雇主威胁学徒

* 以经济帮助换取性行为

在这些情况下，成年人将面临监禁或罚款。

⸻

第五部分：性骚扰

§ 184i StGB – 性骚扰

法律原文（德语）：

„Wer eine andere Person in sexuell bestimmter Weise körperlich berührt und dadurch belästigt，wird mit Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.“

⸻

翻译：

任何人以具有性性质的方式触碰他人并造成骚扰的，将被处以最高两年有期徒刑或罚款。

⸻

简单说明：

未经同意的性接触属于犯罪。

即使行为看似“轻微”，只要造成不适或骚扰，也可能构成犯罪。

⸻

示例：

* 在聚会上未经允许触摸他人身体

* 在工作场所反复触碰同事

* 在拥挤场所故意身体接触

* 在约会中未经同意触碰他人

⸻

重要提示：

在任何性接触之前，必须确保明确的同意。

尤其是在刚认识时，双方都应处于清醒状态，以避免法律风险。

⸻

对移民的重要警告

在德国，性犯罪被非常严肃地对待，相关案件会被迅速处理。

可能的后果包括：

* 犯罪记录

* 失去工作

* 居留或入籍申请被拒

* 在严重情况下被驱逐出境

⸻

最终结论

为了在德国拥有安全和成功的生活：

✔ 尊重他人的界限

✔ 始终确保明确的同意

✔ 避免任何高风险行为

性暴力和性骚扰在德国没有任何文化或社会上的正当理由。

“同意”是任何性行为的基本前提，违反这一原则将带来严重后果。

⸻

✔ 尊重

✔ 同意

✔ 责任

这是在德国安全、合法生活的三项基本原则。