قوانین آلمان به زبان ساده: اقامت، شهروندی، کار و خانواده

مدرسه، مسئولیت قانونی، حمایت‌های دولتی و نقش والدین مقدمه کودکان و نوجوانان در آلمان از حمایت‌های قانونی گسترده‌ای برخوردار هستند. قانون آلمان بر این اصل استوار است که هر کودک حق دارد در محیطی امن، سالم و مناسب برای رشد جسمی، روحی و اجتماعی زندگی کند. بسیاری از خانواده‌های مهاجر پس از ورود به آلمان با مفاهیم و قوانین جدیدی روبرو می‌شوند که ممکن است با قوانین کشور مبدأ تفاوت زیادی داشته باشد. موضوعاتی مانند: مدرسه اجباری، نقش والدین در تربیت فرزند، اختیارات Jugendamt، مسئولیت کیفری نوجوانان، استفاده از شبکه‌های اجتماعی، کار کردن نوجوانان، و حقوق کودکان در خانواده از جمله مسائلی هستند که آشنایی با آن‌ها برای هر خانواده مهاجر ضروری است. این مقاله یک مقدمه کلی برای آشنایی با مهم‌ترین اصول حقوق کودکان و نوجوانان در آلمان است. در مقالات بعدی هر بخش به‌صورت جداگانه و دقیق‌تر بررسی خواهد شد. کودک و نوجوان از نظر قانون آلمان چه کسانی هستند؟ در قوانین آلمان، افراد زیر ۱۸ سال به عنوان افراد نابالغ (Minderjährige) شناخته می‌شوند. به طور کلی در بسیاری از قوانین آلمان، افراد زیر ۱۴ سال کودک (Kind)، افراد بین ۱۴ تا ۱۸ سال نوجوان (Jugendlicher) و افراد بالای ۱۸ سال بزرگسال (Volljährig) محسوب می‌شوند. قوانین کشور آلمان برای هر کدام از این رده های سنی حقوق و مسئولیت های را در نظر گرفته است. مسئولیت والدین در قبال فرزندان والدین در آلمان فقط حق نگهداری از فرزند را ندارند، بلکه مسئولیت قانونی نیز بر عهده دارند. ماده قانونی مهم § 1626 BGB – Elterliche Sorge متن قانون „Die Eltern haben die Pflicht und das Recht, für das minderjährige Kind zu sorgen.“ ترجمه «والدین حق و وظیفه دارند از فرزند زیر سن قانونی خود مراقبت و نگهداری کنند.» این مسئولیت شامل: مراقبت جسمی، تربیت، آموزش، سلامت، و حمایت مالی کودک می‌شود. مدرسه اجباری در آلمان یکی از مهم‌ترین تفاوت‌های آلمان با بسیاری از کشورها، موضوع Schulpflicht یا مدرسه اجباری است. تمام کودکان موظف هستند از سن ۶ یا ۷ سالگی (بسته به قوانین ایالت محل سکونت) در مدرسه ثبت‌نام کرده و در آموزش اجباری شرکت کنند. مدت آموزش اجباری نیز بسته به ایالت متفاوت است، اما معمولاً حداقل ۹ سال تحصیل تمام‌وقت را شامل می‌شود. والدین نمی‌توانند بدون دلیل قانونی از فرستادن فرزند خود به مدرسه خودداری کنند. عدم رعایت این قانون می‌تواند منجر به اخطار رسمی، جریمه نقدی و در موارد جدی‌تر، دخالت نهادهای مسئول شود. براساس قوانین آلمان رفتن به پیش دبستانی و مهدکودک اجباری نیست، اما تحصیل از سال اول دبستان تا پایان کلاس نهم و گرفتن مدرک سیکل اجباری می باشد. حقوق کودکان در آلمان در آلمان کودک تنها تحت اختیار والدین نیست، بلکه دارای حقوق مستقل نیز می‌باشد. برای مثال هر کودک حق دارد: از خشونت و آزار محافظت شود، به آموزش دسترسی داشته باشد، از خدمات درمانی استفاده کند، و در محیطی امن زندگی کند. استفاده از شبکه‌های اجتماعی امروزه بسیاری از نوجوانان از اینستاگرام، تیک‌تاک، واتساپ، اسنپ‌چت و سایر شبکه‌های اجتماعی استفاده می‌کنند. اما باید توجه داشت که رفتار در فضای مجازی نیز می‌تواند پیامدهای قانونی داشته باشد. برای مثال توهین، تهدید، انتشار تصاویر خصوصی دیگران، یا آزار اینترنتی می‌تواند مشکلات حقوقی ایجاد کند. آیا نوجوانان می‌توانند کار کنند؟ بله، اما قانون آلمان برای کار نوجوانان محدودیت‌های ویژه‌ای در نظر گرفته است. برای مثال نوع کار، ساعات کار، شرایط محیط کار باید با سن فرد متناسب باشد. هدف قانون این است که کار کردن به تحصیل و سلامت نوجوان آسیب نزند. شرایط اشتغال نوجوانان در آلمان دارای مقررات ویژه‌ای است که در مقاله‌ای جداگانه به طور کامل بررسی خواهد شد. مسئولیت کیفری نوجوانان بسیاری از والدین تصور می‌کنند افراد زیر ۱۸ سال در برابر قانون مسئولیتی ندارند. اما این تصور درست نیست. در آلمان از سن ۱۴ سالگی، نوجوان می‌تواند در برخی موارد مسئول اعمال خود شناخته شود. قوانین مربوط به جرایم نوجوانان با قوانین بزرگسالان تفاوت دارد و در مقاله‌ای جداگانه به طور کامل توضیح داده خواهد شد. تنبیه بدنی کودکان در آلمان در آلمان، تنبیه بدنی کودکان از نظر قانونی پذیرفته نیست. ماده قانونی مهم § 1631 Abs. 2 BGB متن قانون „Kinder haben ein Recht auf gewaltfreie Erziehung.“ ترجمه «کودکان حق دارند بدون خشونت تربیت شوند.» به همین دلیل کتک زدن، تنبیه بدنی شدید، یا رفتار تحقیرآمیز می‌تواند برای والدین مشکلات قانونی ایجاد کند. نقش Jugendamt یکی از نهادهایی که نام آن برای بسیاری از مهاجرین آشنا است، Jugendamt می‌باشد. وظیفه اصلی این اداره حمایت از کودکان، کمک به خانواده‌ها و حفظ رفاه کودک است. برخلاف تصور برخی افراد، هدف اصلی Jugendamt جدا کردن کودکان از خانواده‌ها نیست، بلکه کمک به خانواده‌ها و محافظت از کودکان در شرایط خطرناک است. در بیشتر موارد Jugendamt ابتدا تلاش می‌کند با ارائه مشاوره و حمایت از خانواده، مشکلات موجود را حل کند و جداسازی کودک از خانواده معمولاً آخرین راه‌حل محسوب می‌شو اشتباهات رایج خانواده‌های مهاجر برخی خانواده‌ها: قوانین مدرسه را جدی نمی‌گیرند، از حقوق و مسئولیت‌های خود آگاه نیستند، یا اطلاعات نادرستی درباره Jugendamt دریافت می‌کنند. این موضوع گاهی باعث ایجاد مشکلات غیرضروری می‌شود. هشدار مهم در آلمان، حقوق کودکان و نوجوانان بسیار جدی گرفته می‌شود. خشونت، بی‌توجهی شدید، محروم کردن کودک از تحصیل، یا به خطر انداختن سلامت کودک می‌تواند باعث دخالت نهادهای مسئول شود. نتیجه نهایی برای داشتن یک زندگی خانوادگی امن در آلمان: ✔ قوانین مربوط به کودکان را جدی بگیرید ✔ آموزش و تحصیل فرزندان را پیگیری کنید ✔ با حقوق و مسئولیت‌های خود آشنا باشید ✔ در صورت نیاز از مراکز مشاوره کمک بگیرید ✔ اطلاعات خود را از منابع معتبر دریافت کنید در آلمان، حمایت از کودکان و نوجوانان یکی از مهم‌ترین اهداف قانون‌گذار است و آگاهی از این قوانین می‌تواند از بسیاری از مشکلات خانوادگی و حقوقی جلوگیری کند.