Які права та обов'язки мають діти в Німеччині?

Школа, юридична відповідальність, державний захист і роль батьків

 

Вступ

 

У Німеччині діти та підлітки користуються широким правовим захистом. Німецьке законодавство ґрунтується на принципі, що кожна дитина має право жити в безпечному, здоровому та сприятливому середовищі для свого фізичного, психічного та соціального розвитку.

 

Багато сімей мігрантів після прибуття до Німеччини стикаються з новими поняттями та законами, які можуть суттєво відрізнятися від правил, що діють у країні їхнього походження. Такі теми, як:

 

* обов’язкове шкільне навчання;

* роль батьків у вихованні дітей;

* повноваження відомства у справах молоді (Jugendamt);

* кримінальна відповідальність неповнолітніх;

* використання соціальних мереж;

* працевлаштування підлітків;

* права дітей у сім’ї,

 

належать до питань, з якими повинна бути ознайомлена кожна сім’я мігрантів.

 

Ця стаття є загальним вступом до найважливіших принципів прав дітей та підлітків у Німеччині. У наступних статтях кожна тема буде розглянута окремо та більш детально.

 

⸻

 

Хто вважається дитиною та підлітком згідно з німецьким законодавством?

 

Відповідно до законодавства Німеччини, особи віком до 18 років вважаються неповнолітніми (Minderjährige).

 

Загалом у багатьох німецьких законах:

 

* особи віком до 14 років вважаються дітьми (Kind);

* особи віком від 14 до 18 років вважаються підлітками (Jugendliche);

* особи віком від 18 років і старше вважаються повнолітніми (Volljährige).

 

Для кожної з цих вікових категорій німецьке законодавство передбачає певні права та обов’язки.

 

⸻

 

Відповідальність батьків щодо дітей

 

У Німеччині батьки не лише мають право піклуватися про своїх дітей, але й несуть юридичну відповідальність за них.

 

Важливе правове положення

 

§ 1626 BGB – Батьківська опіка

 

Текст закону

 

„Die Eltern haben die Pflicht und das Recht, für das minderjährige Kind zu sorgen.“

 

Переклад

 

«Батьки мають право і обов’язок піклуватися про свою неповнолітню дитину.»

 

Ця відповідальність включає:

 

* фізичний догляд;

* виховання;

* освіту;

* турботу про здоров’я;

* матеріальне забезпечення дитини.

 

⸻

 

Обов’язкове шкільне навчання в Німеччині

 

Однією з найважливіших відмінностей між Німеччиною та багатьма іншими країнами є принцип обов’язкового шкільного навчання (Schulpflicht).

 

Усі діти зобов’язані бути зарахованими до школи та брати участь в обов’язковому навчанні з 6 або 7 років (залежно від законодавства федеральної землі проживання).

 

Тривалість обов’язкового навчання також відрізняється залежно від федеральної землі, але зазвичай становить щонайменше 9 років денного навчання.

 

Батьки не можуть без законних підстав відмовитися відправляти дитину до школи.

 

Порушення цього обов’язку може призвести до офіційних попереджень, штрафів і, у більш серйозних випадках, до втручання компетентних органів.

 

Відповідно до законодавства Німеччини, відвідування дитячого садка або дошкільного закладу не є обов’язковим. Проте навчання від першого класу до завершення дев’ятого класу та отримання базової шкільної освіти є обов’язковими.

 

⸻

 

Права дітей у Німеччині

 

У Німеччині дитина не лише перебуває під батьківською опікою, а й має власні незалежні права.

 

Наприклад, кожна дитина має право:

 

* на захист від насильства та жорстокого поводження;

* на доступ до освіти;

* на отримання медичної допомоги;

* на життя в безпечному середовищі.

 

⸻

 

Використання соціальних мереж

 

Сьогодні багато підлітків користуються Instagram, TikTok, WhatsApp, Snapchat та іншими соціальними мережами.

 

Однак важливо пам’ятати, що поведінка в інтернеті також може мати юридичні наслідки.

 

Наприклад, образи, погрози, поширення особистих фотографій інших осіб без їхньої згоди або кібербулінг можуть призвести до правових проблем.

 

⸻

 

Чи можуть підлітки працювати?

 

Так, але німецьке законодавство встановлює спеціальні обмеження щодо праці неповнолітніх.

 

Наприклад, вид роботи, робочий час і умови праці повинні відповідати віку підлітка.

 

Метою цих правил є забезпечення того, щоб робота не шкодила освіті, здоров’ю та розвитку молодої людини.

 

Умови працевлаштування підлітків у Німеччині регулюються спеціальними нормами та будуть детально розглянуті в окремій статті.

 

⸻

 

Кримінальна відповідальність підлітків

 

Багато батьків вважають, що особи молодші 18 років не несуть відповідальності перед законом.

 

Проте це не так.

 

У Німеччині з 14 років підліток у певних випадках може бути визнаний відповідальним за свої дії.

 

Закони, що регулюють правопорушення неповнолітніх, відрізняються від законів, які застосовуються до дорослих, і будуть детально розглянуті в окремій статті.

 

⸻

 

Фізичні покарання дітей у Німеччині

 

У Німеччині фізичні покарання дітей не допускаються законом.

 

Важливе правове положення

 

§ 1631 абз. 2 BGB

 

Текст закону

 

„Kinder haben ein Recht auf gewaltfreie Erziehung.“

 

Переклад

 

«Діти мають право на виховання без насильства.»

 

Тому побиття дитини, суворі фізичні покарання або принизливе ставлення можуть мати юридичні наслідки для батьків.

 

⸻

 

Роль Jugendamt

 

Однією з установ, про яку чули багато мігрантів, є Jugendamt (Відомство у справах молоді).

 

Основне завдання цієї установи полягає в захисті дітей, підтримці сімей та забезпеченні добробуту дитини.

 

На відміну від поширеної думки, головною метою Jugendamt не є розлучення дітей із сім’ями. Його основне завдання — допомагати сім’ям і захищати дітей у випадках, коли їхнє благополуччя перебуває під загрозою.

 

У більшості випадків Jugendamt спочатку намагається вирішити проблеми шляхом надання консультацій та підтримки сім’ї. Вилучення дитини із сім’ї зазвичай розглядається як крайній захід.

 

⸻

 

Поширені помилки сімей мігрантів

 

Деякі сім’ї:

 

* не ставляться достатньо серйозно до шкільних обов’язків;

* не знають своїх прав та обов’язків;

* отримують неправильну інформацію про Jugendamt.

 

Іноді це призводить до непотрібних сімейних і юридичних проблем.

 

⸻

 

Важливе попередження

 

У Німеччині права дітей і підлітків сприймаються дуже серйозно.

 

Насильство, серйозна недбалість, позбавлення дитини можливості здобувати освіту або створення загрози для її здоров’я можуть призвести до втручання компетентних органів.

 

⸻

 

Підсумок

 

Для безпечного сімейного життя в Німеччині:

 

✔ серйозно ставтеся до законів, що стосуються дітей;

✔ слідкуйте за освітою та навчанням своїх дітей;

✔ ознайомлюйтеся зі своїми правами та обов’язками;

✔ за потреби звертайтеся по допомогу до консультаційних центрів;

✔ отримуйте інформацію лише з надійних джерел.

 

У Німеччині захист дітей та підлітків є одним із найважливіших завдань законодавця. Знання цих правил може допомогти уникнути багатьох сімейних та юридичних проблем.

 

Три основні принципи безпечного та законного життя в Німеччині

 

✔ Обізнаність

✔ Відповідальність

✔ Повага до закону

 

Ці три принципи є основою безпечного, стабільного та законослухняного життя в Німеччині.