Сексуално насилие и престъпления в наказателното право на…

Изнасилване, сексуален тормоз и правна отговорност

Въведение

Тази статия е продължение на първата част.

В тази част разглеждаме най-важните сексуални престъпления, които могат да възникнат в ежедневието, включително изнасилване, сексуален тормоз и действия, извършени без съгласие.

Част 3: Сексуално посегателство и изнасилване

§ 177 StGB – Сексуално посегателство и изнасилване

Текст на закона (на немски език):

(1) Wer gegen den erkennbaren Willen einer anderen Person sexuelle Handlungen an dieser Person vornimmt oder von ihr vornehmen lässt oder diese Person zur Vornahme oder Duldung sexueller Handlungen an oder von einem Dritten bestimmt, wird mit Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu fünf Jahren bestraft.

(2) Ebenso wird bestraft, wer sexuelle Handlungen an einer anderen Person vornimmt oder von ihr vornehmen lässt oder diese Person zur Vornahme oder Duldung sexueller Handlungen an oder von einem Dritten bestimmt, wenn

der Täter ausnutzt, dass die Person nicht in der Lage ist, einen entgegenstehenden Willen zu bilden oder zu äußern,

der Täter ausnutzt, dass die Person auf Grund ihres körperlichen oder psychischen Zustands in der Bildung oder Äußerung des Willens erheblich eingeschränkt ist, es sei denn, er hat sich der Zustimmung dieser Person versichert,

der Täter ein Überraschungsmoment ausnutzt,

der Täter eine Lage ausnutzt, in der dem Opfer bei Widerstand ein empfindliches Übel droht, oder

der Täter die Person zur Vornahme oder Duldung der sexuellen Handlung durch Drohung mit einem empfindlichen Übel genötigt hat.

(3) Der Versuch ist strafbar.

(4) Auf Freiheitsstrafe nicht unter einem Jahr ist zu erkennen, wenn die Unfähigkeit, einen Willen zu bilden oder zu äußern, auf einer Krankheit oder Behinderung des Opfers beruht.

(6) In besonders schweren Fällen ist auf Freiheitsstrafe nicht unter zwei Jahren zu erkennen. Ein besonders schwerer Fall liegt in der Regel vor, wenn

der Täter mit dem Opfer den Beischlaf vollzieht oder vollziehen lässt oder ähnliche sexuelle Handlungen vornimmt, insbesondere wenn sie mit einem Eindringen in den Körper verbunden sind (Vergewaltigung), oder

die Tat von mehreren gemeinschaftlich begangen wird.

Превод:

(1) Всеки, който извършва сексуални действия спрямо друго лице против неговата ясно изразена воля, или го принуждава да извърши такива действия, или го принуждава да извърши или да търпи сексуални действия с трето лице, се наказва с лишаване от свобода от шест месеца до пет години.

(2) Също се наказва, ако извършителят:

1. се възползва от това, че лицето не може да формира или изрази противопоставяща се воля,

2. се възползва от това, че лицето е значително ограничено поради физическото или психическото си състояние (освен ако не е установено съгласие),

3. използва елемент на изненада,

4. използва ситуация, при която при съпротива на жертвата може да настъпи сериозна вреда,

5. принуждава лицето чрез заплаха със значителна вреда.

(3) Опитът за извършване на престъплението също е наказуем.

(4) Минималното наказание е една година лишаване от свобода, ако жертвата не може да изрази волята си поради заболяване или увреждане.

(5) Минимум една година лишаване от свобода, ако:

1. се използва насилие,

2. жертвата е заплашена с непосредствена опасност за живота или здравето,

3. се използва безпомощното състояние на жертвата.

(6) В особено тежки случаи наказанието е най-малко две години лишаване от свобода, например когато:

1. има полов акт (проникване) или унизителни сексуални действия (изнасилване),

2. престъплението е извършено от няколко лица.

(7) Най-малко три години лишаване от свобода, ако:

1. извършителят има оръжие или опасен инструмент,

2. има средства за преодоляване на съпротивата,

3. излага жертвата на риск от тежка телесна повреда.

(8) Най-малко пет години лишаване от свобода, ако:

1. се използва оръжие,

2. жертвата е тежко наранена или изложена на риск от смърт.

(9) При по-леки случаи:

* (1) и (2): от 3 месеца до 3 години

* (4) и (5): от 6 месеца до 10 години

* (7) и (8): от 1 до 10 години

Опростено обяснение:

Ако някой извършва сексуални действия без съгласието на друг човек (или когато той не може да даде съгласие), това е престъпление — дори ако в началото е имало съгласие.

Законът обхваща не само ясно изразено „не“, но и случаи, когато:

* човек не може да вземе решение (алкохол, наркотици, полусъзнание)

* е под натиск или заплаха

* е изненадан

* не може да изрази отказ

Пример:

Двама души започват интимна връзка по взаимно съгласие.

По време на това един от тях:

* казва „не искам да продължавам“

или

* показва дискомфорт

Ако другият продължи, това може да се счита за престъпление, защото съгласието вече не съществува.

Важна бележка (сексуални фантазии):

При отношения с ролеви игри (например BDSM):

* съгласието трябва да бъде ясно, постоянно и може да бъде оттеглено по всяко време

* използва се „безопасна дума“ (Safe Word)

* продължаването след оттегляне на съгласието е престъпление

Част 4: Непълнолетни

§ 182 StGB – Сексуална експлоатация на непълнолетни

Текст на закона (на немски език):

„Wer eine Person unter achtzehn Jahren unter Ausnutzung einer Zwangslage oder gegen Entgelt zu sexuellen Handlungen bestimmt, wird bestraft.“

Превод:

Всеки, който подтиква лице под 18 години към сексуални действия, използвайки уязвимо положение или срещу заплащане/облага, се наказва.

Опростено обяснение:

Този закон защитава лицата под 18 години.

Ако някой се възползва от уязвимостта на млад човек или предлага пари/облага за сексуални действия, това е престъпление — дори ако изглежда, че лицето е съгласно.

Примери:

* предлагане на пари на 17-годишен

* натиск от работодател

* обещание за помощ или подаръци

Във всички тези случаи възрастният носи отговорност.

Част 5: Сексуален тормоз

§ 184i StGB – Сексуален тормоз

Текст на закона (на немски език):

„Wer eine andere Person in sexuell bestimmter Weise körperlich berührt und dadurch belästigt, wird mit Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.“

Превод:

Всеки, който докосва друго лице по сексуален начин и по този начин го притеснява, се наказва с до две години лишаване от свобода или глоба.

Опростено обяснение:

Нежеланото сексуално докосване е престъпление.

Дори „малки“ действия могат да се считат за престъпление, ако причиняват дискомфорт.

Примери:

* докосване без съгласие на парти

* повтарящо се докосване на работното място

* умишлен контакт в тълпа

* докосване без съгласие по време на среща

Важна бележка:

Преди всякакъв сексуален контакт трябва да има ясно съгласие.

Особено при нови запознанства е важно и двете страни да са в съзнание.

Важно предупреждение за мигранти

В Германия сексуалните престъпления се разглеждат много сериозно.

Възможни последици:

* съдебно минало

* загуба на работа

* отказ за разрешение за пребиваване или гражданство

* депортация в тежки случаи

Заключение

За безопасен живот в Германия:

✔ Уважавайте границите на другите

✔ Винаги се уверявайте в наличието на съгласие

✔ Избягвайте рисково поведение

Сексуалното насилие няма никакво културно оправдание.

Съгласието е основата на всяко сексуално взаимодействие.

✔ Уважение

✔ Съгласие

✔ Отговорност

Това са трите основни принципа за безопасен и законен живот в Германия.