Portare coltelli, spray al peperoncino e armi in Germania

Leggi sulle armi, legittima difesa e sanzioni per il porto illegale

 

Introduzione

 

In Germania, le leggi riguardanti armi, coltelli e strumenti di difesa personale sono molto rigide e vengono prese estremamente sul serio. Molte persone appena arrivate in Germania pensano che portare un coltello, uno spray al peperoncino o altri strumenti di difesa “per precauzione” o “per autodifesa” non sia un problema. Tuttavia, in Germania anche il semplice possesso di alcuni oggetti — senza nemmeno utilizzarli — può essere illegale.

 

Le normative sulle armi in Germania sono regolate dalla Legge sulle Armi (Waffengesetz – WaffG). Questa legge stabilisce quali oggetti siano considerati armi dal punto di vista legale e quali conseguenze giuridiche possano derivare dal loro possesso o utilizzo.

 

Secondo la legge, le armi si dividono in due categorie principali:

 

* Armi bianche: coltelli, pugnali, machete, spade e molti tipi di manganelli

* Armi da fuoco: fucili da caccia e armi militari

 

⸻

 

Quali oggetti non sono considerati armi?

 

Una delle eccezioni più importanti riguarda lo spray al peperoncino destinato esclusivamente alla difesa contro gli animali e contrassegnato dalla dicitura Tierabwehrspray. Portare questo tipo di spray è generalmente legale e non richiede una licenza.

 

Al contrario, portare armi o oggetti vietati in luoghi pubblici, soprattutto:

 

* nelle stazioni ferroviarie

* durante festival o feste di strada

* negli stadi sportivi

* nelle scuole

 

senza l’autorizzazione necessaria è proibito. Se la polizia scopre tali oggetti, può essere avviato un procedimento penale, anche se non sono mai stati utilizzati.

 

Per questo motivo è importante prendere la questione molto seriamente. Se siete atleti o praticate arti marziali e avete bisogno di trasportare spade, coltelli o attrezzature simili per motivi sportivi, è consigliabile avere sempre con sé i documenti e le autorizzazioni necessarie.

 

⸻

 

§ 42a WaffG – Divieto di portare determinate armi

 

Testo della legge

 

“Es ist verboten,

Anscheinswaffen,

Hieb- und Stoßwaffen sowie

Messer mit einhändig feststellbarer Klinge oder feststehende Messer mit einer Klingenlänge über 12 cm

zu führen.”

 

Traduzione

 

È vietato portare:

 

* armi che imitano armi reali,

* armi da impatto o da punta,

* coltelli con lama bloccabile apribile con una sola mano o coltelli a lama fissa con una lunghezza superiore a 12 cm.

 

⸻

 

Spiegazione semplice della legge

 

In Germania non tutti i coltelli sono illegali. Tuttavia, portare alcuni tipi di coltelli nei luoghi pubblici è vietato.

 

In particolare:

 

* coltelli con blocco della lama

* coltelli tattici

* coltelli a farfalla

* grandi coltelli con lama superiore a 12 cm

 

Questi oggetti possono essere considerati armi bianche e il loro porto può causare seri problemi legali.

 

⸻

 

Esempi reali

 

Esempio 1

 

Una persona porta un coltello con blocco della lama nella propria borsa e la polizia lo trova in una stazione ferroviaria.

In questo caso la persona può ricevere una multa e il coltello può essere confiscato.

 

Esempio 2

 

Una persona porta con sé un coltello durante una lite in strada.

Anche se il coltello non viene utilizzato, la situazione giuridica della persona diventa molto più grave e potrebbe affrontare sanzioni più severe.

 

⸻

 

Sanzioni per il porto illegale di armi

 

§ 52 WaffG – Disposizioni penali

 

Testo della legge

 

“Mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe wird bestraft, wer entgegen § 42a eine dort genannte Waffe führt.”

 

Traduzione

 

Chiunque porti un’arma o un oggetto vietato in violazione del §42a può essere punito con una pena detentiva fino a tre anni o con una multa.

 

⸻

 

Nota importante sullo spray al peperoncino

 

Come già detto, portare uno spray con la dicitura Tierabwehrspray è generalmente legale e non richiede autorizzazione.

 

Tuttavia, se una persona utilizza questo spray contro un’altra persona per autodifesa, dovrà dimostrare che l’uso è avvenuto nell’ambito della legittima difesa.

 

Il tribunale può prendere in considerazione:

 

* la quantità di spray utilizzata

* la distanza di utilizzo

* la gravità delle lesioni causate

* la condizione fisica delle persone coinvolte

 

Per esempio:

 

* se qualcuno utilizza una quantità eccessiva di spray causando danni gravi o permanenti, il tribunale può ritenere che siano stati superati i limiti della legittima difesa;

* se un adulto fisicamente forte utilizza lo spray contro un bambino o un adolescente molto più debole, il giudice può stabilire che l’uso dello spray non fosse necessario.

 

In tali casi la persona potrebbe essere condannata per lesioni personali.

 

⸻

 

La legittima difesa in Germania

 

§ 32 StGB – Legittima difesa (Notwehr)

 

Testo della legge

 

“Wer eine Tat begeht, die durch Notwehr geboten ist, handelt nicht rechtswidrig.”

 

Traduzione

 

Chi agisce nell’ambito della legittima difesa non commette un atto illegale.

 

⸻

 

Spiegazione semplice

 

Se una persona si trova in una situazione di pericolo reale e immediato e agisce per proteggere sé stessa, i propri beni o un’altra persona, potrebbe non essere considerata colpevole secondo il diritto tedesco.

 

Tuttavia, deve dimostrare:

 

* che esisteva un pericolo reale

* che la difesa era necessaria

* che la forza utilizzata non era eccessiva

 

⸻

 

Taser, manganelli e altri strumenti di difesa

 

Molti strumenti di difesa personale in Germania sono limitati o vietati.

 

Se desiderate acquistare un taser o un’altra arma, fate attenzione ai seguenti punti:

 

1. Non acquistate mai armi da venditori sconosciuti online.

2. Comprate solo in negozi ufficiali e autorizzati.

3. Prima dell’acquisto, informatevi presso le autorità competenti per sapere se è necessaria un’autorizzazione.

 

⸻

 

Armi da fuoco

 

Le leggi tedesche sulle armi da fuoco sono estremamente severe.

 

Per acquistare, possedere o portare un’arma da fuoco è necessaria una licenza ufficiale.

 

⸻

 

Che cos’è il porto d’armi (Waffenschein)?

 

Il Waffenschein è un’autorizzazione ufficiale che permette di portare un’arma da fuoco nei luoghi pubblici.

 

Ottenere questo permesso è molto difficile e generalmente viene concesso solo a:

 

* personale di sicurezza

* alcune guardie del corpo

* persone con circostanze particolari

 

Nella pratica, per un cittadino comune è quasi impossibile ottenere tale permesso.

 

Per questo motivo bisogna fare attenzione ai truffatori che promettono “armi con licenza legale”.

 

⸻

 

Avvertimento importante per i migranti

 

Molti migranti pensano:

 

“Se porto un coltello o uno spray al peperoncino solo per autodifesa, non ci saranno problemi.”

 

Ma in Germania:

 

* la polizia è molto sensibile alle questioni legate alle armi

* portare certi oggetti può portare a procedimenti penali

* anche senza utilizzo possono sorgere problemi legali

 

Le possibili conseguenze includono:

 

* multe

* confisca dell’oggetto

* precedenti penali

* problemi con il permesso di soggiorno

* difficoltà nell’ottenere la cittadinanza

* e, nei casi più gravi, il carcere

 

⸻

 

Conclusione finale

 

Per vivere in Germania in modo sicuro e legale:

 

✔ Prendete seriamente le leggi sulle armi

✔ Evitate di portare coltelli inutilmente

✔ Utilizzate solo strumenti di difesa legali

✔ State lontani da conflitti e minacce

✔ In caso di reale pericolo, contattate immediatamente la polizia

 

In Germania il porto di armi e oggetti pericolosi è soggetto a severi controlli legali, e anche piccoli errori possono avere gravi conseguenze.

 

Tre principi fondamentali per una vita sicura e legale:

 

✔ Sicurezza

✔ Responsabilità

✔ Rispetto della legge