ماده ۱ – کرامت انسانی

(۱) کرامت انسان مصون از تعرض است. احترام به آن و حمایت از آن، وظیفهٔ همهٔ قوای حاکمیتی است.

(۲) از این‌رو، ملت آلمان به حقوق بشرِ مصون از تعرض و غیرقابل سلب به‌عنوان بنیان هر جامعهٔ انسانی، صلح و عدالت در جهان اذعان دارد.

(۳) حقوق بنیادینِ مندرج در ادامه، برای قوهٔ مقننه، قوهٔ مجریه و قوهٔ قضائیه به‌عنوان حقوقی لازم‌الاجرا و مستقیم‌الاثر الزام‌آور هستند.